Voorbeelden van het gebruik van Haar drank in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We doen dit in haar drankje.
En haar drankje, smaak echt lekker.
And her drink tastes.Waarom breng je haar drank?
Why do you bring her booze?Ze gooide haar drankje in zijn gezicht.
She threw her drink in his face.Het is hetzelfde als met haar drank.
She had the same with her drinking.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
alcoholische drankenwarme drankenalcoholhoudende drankenkoude drankengratis drankjessterke drankandere drankenfavoriete drankjelekker drankjeeen koud drankje
Meer
Ze gooit haar drankje in mijn glas.
She's dumping her drink in my glass.Ik deed een slaappil in haar drank.
I dropped a sleeping pill in her drink.Mickey, haar drankjes zijn voor mijn rekening.
Mickey, her drinks are on me.Ik zag dat je haar drank gaf.
I saw you serve that girl drinks.We stalen haar drank als ze naar de kerk ging… en maakten er cocktails mee.
We used to raid her drinks cabinet when she was at church and mix cocktails in it.Ze hadden iets in haar drankje gedaan.
They had put something in her drink.Die haar drank en LSD voorde, haar in een Vegas hotel kamer sleepte… soort verheven Jezus-achtige woede van de wazige herinnering… van het verleid worden door een soort wrede sjamaan…
At the hazy recollection of being seduced by some kind of cruel Samoan In a few hours, she will probably be sane enough to work herself into some sort of towering Jesus-based rage who fed her liquor and LSD, dragged Hij deed het waarschijnlijk in haar drankje.
He probably put it in her drink.Ze stuurde haar drankje drie keer terug.
She sent her drink back three times.Nou, dat spul zit al in haar drankje.
Well, this stuff's already in her drink.Ze heeft haar drankje niet eens aangeraakt.
She hasn't even touched her drink.Een paar capsules opgelost in haar drank.
A few capsules, dissolved in her drink.Het was niet haar drank waar ze voor betaalde.
Wasn't her drinking she was paying for.Ze is halfdood, en u wilt haar drank geven?
Tenzij je haar drankje boven wilt brengen.
You would like to take her drink up to Oh, die domme teef denkt dat ik haar drank gestolen heb.
Oh, dumb bitch reckons I stole her grog.Dus je gaf haar drank terwijl je Natasha pakte?
So you kept her liquored up while you schtupped Natasha?Weet ze dat je dit al de hele tijd in haar drank doet?
Does she know you have been putting that in her drinkthis whole time?Heather morste haar drankje en Ms Gregg liep weg.
Heather spilled her drink and Miss Gregg walked away.beschadigd door haar drank en drugs.
damaged by her drink and drugs.Hare spijs was honing en haar drank dauw, vergaderd in de boesem der bloemen.
Vince flirtte met haar de hele nacht, haar drankjes brengen.
Vince was flirting with Die haar drank en LSD voorde, haar in een Vegas hotel kamer sleepte… soort verheven
Who fed her liquor and LSD, at the hazy recollection of being seduced by some kind of cruel SamoanIk bedoel, ik zag hem haar drankje omroeren.
I mean, I saw him stirring her drink.Die haar drank en LSD voorde, haar in een Vegas hotel kamer sleepte… met zijn stotend,
Who fed her liquor and LSD, dragged 
