Wat Betekent HAAR ROEPT in het Engels - Engels Vertaling

• call her

Voorbeelden van het gebruik van Haar roept in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je haar roept, komt ze.
She will come if you call for her.

Komt Lucille niet als je haar roept?
Don't Lucille come when you call her?

Wanneer ze haar roept, zal ze gaan.
When she calls to her, she will go.

Nou ja, ze is dood. Ze komt niet als je haar roept.
It's not like she comes when you call her.

Als je haar roept, is er geen weg terug.
You call her, there's no going back.

Daar krijgt zij de overtuiging, dat dit de plaats is waar God haar roept.
There she receives the confirmation that it is the place where God is calling her.

Ook als je haar roept, komt ze meteen.
She immediately comes when you call her.

begeeft zich op de weg waar de Dame haar roept.
entered the road where the lady called her.

Als Rosalind haar roept, is er een reden.
If Rosalind is calling to her, there's a reason.

Geschrokken zegt zij tegen haar jonge zoon Mariano:«Ga vlug Maria halen; zeg dat Teresina haar roept».
Frightened, the mother said to her young son Mariano,«Go quickly to look for Maria-tell her that Teresina is calling her.».

Als je haar roept komt ze meteen aanrennen als een hond!
If you call her, she comes running like a dag!

Als haar aura groen is… kan ze luisteren naar eenieder die haar roept, dus wees voorbereid. Waarschuwing.
To anyone who calls to Her, so be ready. A warning: Once Her aura is green, She may choose to listen.

Als de heer haar roept, zorg ervoor dat ze haar laten gaan.
Ifthe Lord calls her, make sure they let her go to him.

Als haar aura groen is… kan ze luisteren naar eenieder die haar roept, dus wees voorbereid. Waarschuwing.
A warning: once Her aura is green, She may choose to listen to anyone who calls to Her, so be ready.

Ze voelt heel duidelijk dat Jezus haar roept om geheel de Zijne te worden
She felt very clearly that Jesus was calling her to be entirely His,

hoort weldra de stem van de Heer die haar roept om zich volledig aan Hem te wijden.
soon heard the Lord's voice calling her to consecrate herself entirely to Him.

Ze treedt de eeuwigheid binnen waar God haar roept op woensdag 22 januari 1975 rond vijf uur in de namiddag.
On Wednesday, January 22, 1975, at about five o'clock in the afternoon, she entered into the eternity to which God was calling her.

Mary voelt dat God haar roept om haar leven aan Hem te wijden
Mary felt that God was calling her to devote her life to Him,

Hij roept haar.
He's calling her.

Hij roept haar.
He's, he's calling her.

Iemand roept haar naam.
Someone calls her name.

Christus roept haar bijeen.
It is Christ who calls it together.

Hoe "haar roept" in een zin te gebruiken

Degene die haar roept is Ben, dertien jaar.

Als ze haar roept komt Loira meteen terug.

Wanneer hij haar roept reageert ze echter niet.

Haar roept hij in een tiental zangen aan.

Tot ze hem zelf naast haar roept .

Wanneer je haar roept komt ze niet meer..

Zodra je haar roept komt ze enthousiast aangerend.

Menselijk haar roept bij mij soortgelijke gevoelens op.

als mijn vader haar roept komt ze meteen.

En als je haar roept komt hij ook niet.