Voorbeelden van het gebruik van Haarlemmer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
API's zijn daarmee de Haarlemmer olie van Apps.
ik ben een geboren Haarlemmer.
I was born in Haarlem.Duizenden Haarlemmers voor u hadden hetzelfde probleem.
Thousands Haarlemmers you had the same problem.Hier ga je linksaf de Haarlemmer Ringvaart op.
Here you trun left on the Haarlemmer Ringvaart.Wij van Bike Tours Haarlem zijn allemaal échte Haarlemmers.
De Haarlemmer Jacob begon al op jonge leeftijd met schilderen.
Jacob, born in Haarlem, started painting at an early age.Opstijgend vliegtuig boven de Haarlemmer Ringvaart.
Plane taking off over the Haarlemmer Ringvaart.Het Haarlemmer Meer was groot
The Harlem Lake was bigRij in zuidelijke richting langs de Haarlemmer Trekvaart.
Drive south along the canal Haarlemmer Trekvaart.Haarlemmer, een schreefletter ontworpen door Van Krimpen in 1938.
Haarlemmer, a text typeface designed by Van Krimpen in 1938.Partners en Sponsors: heel veel Haarlemmers!! en….
Partners and Sponsors: many, many inhabitants of Haarlem!! and….Haarlemmer Houttuinen 45 D,
Haarlemmer Houttuinen 45 D,In 1863 werd het gedeelte aan de Haarlemmer Houttuinen ingewijd.
The section on Haarlemmer Houttuinen was dedicated in 1863.Haarlemmer olie zorgt voor de behandeling
Het kwam in 1910 bij de Gebroeders in de Haarlemmer Houttuinen.
It came in 1910 with the Gebroeders in the Haarlemmer Houttuinen.De Haarlemmer olie is op de markt gebracht in vier verschillende vormen.
Haarlem Oil is put on the market in four different forms.Het iconische gebouw aan het Spaarne is een favoriet van veel Haarlemmers.
The iconic building at the Spaarne is a favorite of many Haarlemmers.Startpunt bij de boothelling aan de Haarlemmer Ringvaart bij Huigsloot.
Starting point at the boat ramp on the Haarlemmer Ringvaart near Huigsloot.Haarlemmer olie verbetert de urinewegen
Haarlem oil improves the urinary tractDe Alkmaarders rukken samen met de Haarlemmers op tegen de graaf in Leiden.
The Alkmaarders, together with the Haarlemmers, advance against the count in Leiden.het Haagse Bos en het Haarlemmer Hout.
Haagse Bos and Haarlemmer Hout.Hij is volgens veel Nederlands en alle Haarlemmers de uitvinder van de boekdrukkunst.
According to many Dutchmen and everyone in Haarlem, he invented the printing press.gelegen in een van de mooiste wijken van Haarlem die grenst aan de Haarlemmer Hout.
beautiful neighbourhoods in Haarlem, adjacent to the'Haarlemmer Hout'.Tevens hebben we voor het gebruik met Haarlemmer Olieverf een neutraal medium ontwikkeld.
In addition, we developed a neutral medium to mix with your Haarlemmer Oil colour.de Oostelijke Eilanden en de Haarlemmer Houttuinen.
the Oostelijke Eilanden('Eastern Islands'), and the Haarlemmer Houttuinen.Reizen BELOW- Als Haarlemmer, wonend in het Ramplaankwartier, ben ik opgegroeid met Elswout.
As someone growing up in Haarlem, U kunt gebruik maken van de grote parkeergarage‘Willemspoort' Haarlemmer Houttuinen 549.
You can use the large parking garage‘Willemspoort' Haarlemmer Houttuinen 549.In de gemeente zijn zes gedenktekens die herinneren aan de Haarlemmer Laurens Janszoon Coster, die wordt beschouwd als uitvinder van de boekdrukkunst in Nederland.
Monument in Haarlemmerhout to Laurens Janszoon Coster, once thought by Haarlemers to be the inventor of the printing press.The Rolling Stones brachten hem onder de aandacht van het Amerikaanse muziekblad Rolling Stone en de Haarlemmer Joost Swarte.
The Rolling Stones brought him to the attention of the American music magazine Rolling Stone and of the Haarlem-based artist Joost Swarte.Willem Verschuur woont nog enige tijd in Amsterdam aan de Haarlemmer Houttuinen, maar niet lang daarna vertrekt hij naar Groningen
For a brief time, Willem Verschuur continues to live on the Haarlemmer Houttuinen in Amsterdam, but soon after departs for Groningen,
