Wat Betekent HAK HET in het Engels - Engels Vertaling

• chop it
• cut it
• hack it

Voorbeelden van het gebruik van Hak het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hak het om.
Hoe it up.

Echt, ik hak het eraf.
I am, I'm chopping it. That's it.

Hak het eraf.
Cut it off.

Pak een bijl en hak het aan mootjes!
Take an axe and hack it to bits!

Hak het uit elkaar.
Hack it apart.

Laat alles afkoelen en hak het vervolgens fijn.
Let everything cool and then chop finely.

Hak het allemaal om.
Cut it all down.

Rooster de pistachenootjes, en hak het in stukjes.
Toast the pistachios and chop it into pieces.

Hak het in mootjes.
Chop it to pieces.

Neem bieten[groen] en peterselie en hak het heel fijn.
Take beet[greens] and parsley and chop it very finely.

Hak het af en kijk vooruit!
Chop it off and look ahead!

Stop je been in de broekspijp of ik hak het eraf.
Put your leg in the pant hole, or I will cut it off and stuff it in there for you.

Ik hak het alleen maar in kleine stukjes.
I just chop it up.

Je gaat hem strippen, bleken, hak het in tien stukken… en gooi het in de oceaan.
You're gonna strip it, bleach it, chop it in 10 pieces, and then throw it into the goddamn ocean.

Hak het af en kijk vooruit,
Chop it off and look ahead,

Ik hak het m'n geheugen uit. Begrepen.
I will chop that out of my memory.

Hak het alsnog om, ze hebben nooit willen ontvangen.
Chop it down! They have never wanted to receive.

Ik hak het in tweeën, het verbetert onze kansen met 40%.
I cut it in half, improves our chances 40 percent.

Ik hak het in tweeën, het verbetert onze kansen met 40%.
I cut it down in half, it improves our chances 40%.

Ik hak het in tweeën, het verbetert onze kansen met 40%.
It improves our chances 40%. I cut it down in half.

Hak het in zeer kleine stukjes
Chop it up into very small pieces,

Hak het, verscheur het, verbrand het,
Chop it, shred it, burn it,

Hak het zo fijn
Chop it up as fine as you can,

Hoe "hak het" te gebruiken in een Nederlands zin

Hak het chilipepertje fijn (verwijder evt.

Pumps met lage hak Het materiaal….

Hak het tot een fijne pasta.

Hak het stukje verder zeer fijn.

Hak het tweede teentje knoflook fijn.

Maar hak het vlees zelf klein.

Hak het ingrediënt fijner dan varkensvlees.

Hak het mengsel vervolgens heel fijn.

Hak het brood tot grove kruimels.

Hak het ontbijtspek ook heel fijn.

Hoe "cut it, chop it" te gebruiken in een Engels zin

Can you cut it into different shapes?

It doesn’t cut it today and it certainly won’t cut it tomorrow.

Cut it into half and then cut it into thin slices.

Avoiding negative just can’t cut it anymore.

Can I cut it 'but I will cut it again.

If I want to cut it up, I'll cut it up.

Short fixes just won’t cut it anymore.

The board was ordered from Chop It Chop It on Etsy.

You can either cut it yourself, or have us cut it for you.

Peel the ginger; chop it into pieces.