Voorbeelden van het gebruik van Halid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Halid?
Geef hem wat Halid.
Give them some Halid.En Halid? Wat doet hij?
He really makes compliments. And Khalid?Dat is Halid.
This is Khalid.De kip, had Halid wel eens ergens gelezen, stamde direct af van de dinosaurus.
Somewhere Halid had read about the direct link between chickens and dinosaurs.Er zijn twee algemene reacties met haliden.
There are two general reactions with organic halides.Bij zijn terugkeer volgt Halid niet langer de norm.
When Halid returns, he no longer follows the code.SK- Halid keert terug naar zijn dorp,
SK- Halid returns to his village,Maar de hoofdpersoon, Halid, komt nooit echt thuis.
But the protagonist, Halid, never really goes home.kracht vinden, wat me bij Halid niet lukte.
strength, but I couldn't find that in Halid.De hele operatie is mislukt. Halid zal instructies van mij aannemen.
The whole operation fell apart, Khalid will have my instructions.Halid vroeg zich af aan wie de akkers
Halid wondered to whom the cornfieldsIk denk daarom zoals gezegd dat Halid teruggaat omdat hij geen andere mogelijkheid heeft.
So as I said, I think Halid returns because he has no other option.begon te verschijnen in 1922 met Refik Halid Karay als hoofdredacteur.
began to appear in 1922, with Refik Halid Karay as chief editor.De stoel van Izetbegovic is doorgegeven aan Halid Genjac, een SDA collega,
Izetebgovic's place has been passed on to Halid Genjac, a SDA colleague,begon te verschijnen in 1922 met Refik Halid Karay als hoofdredacteur.
began to appear in 1922, with Refik Halid Karay as chief editor.Vroeger was het een grote stad.' Halid hoopte dat zijn antwoord de nieuwsgierigheid van de man zou bevredigen
It used to be big,' Halid said hoping that his answer would satisfy the man's curiosityTijdens die gelegenheid ontmoette hij de leden van het presidium Zivko Radisic en Halid Genjac en de minister van buitenlandse zaken, Jadranko Prilic.
On that occasion he met with members of the Presidency- Zivko Radisic and Halid Genjac and the Minister of Foreign Affirs Jadranko Prlic.Toen ik dokter Halid pas geleden zag,
When I saw Dr Halid the other day,Het doet mij bijzonder veel genoegen namens het Parlement een delegatie van het parlement van Bosnië-Herzegovina onder leiding van Halid Genja'c te kunnen verwelkomen, een delegatie waarin alle belangrijke politieke partijen
It is a great pleasure for me to welcome the delegation from the House of Representatives of Bosnia and Herzegovina chaired by its president, Halid Genja'c, and colleagues of this delegation representing all major political groupsVolgens dokter Halid zagen de artsen van intensivecareafdelingen iets wat ze nog niet eerder hadden gezien:
Dr Halid said the ICU doctors were seeing something new to them: what appeared tomaar hoe Halid eruitziet en dat hij niet voor zichzelf opkomt, dat komt voort uit mijn ervaringen met Dragan, die niet in staat was om….
but the way Halid looks, the way he's not fighting for himself- that comes from my experience with Dragan, who couldn't….
