Voorbeelden van het gebruik van Handelsactiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het Dashboard bevat al uw handelsactiviteit.
Voldoende handelsactiviteit in de afgelopen 12 maanden.
Sufficient trading activity in the last 12 months.Posities die voortvloeien uit de handelsactiviteit;
Voldoende handelsactiviteit gedurende de laatste 12 maanden.
Sufficient trading activity in last 12 months.De specifieke kenmerken van de handelsactiviteit in een product;
The specific characteristics of trading activity in a product;
Mensen vertalen ook
De Europese regelgeving is een grote drijfveer voor innovatie en handelsactiviteit.
De status en de handelsactiviteit van een specifieke rekening.
The status and trading activity of a specific account.Inschrijving in het firmaregister bij het begin van de handelsactiviteit.
Entry in the register of firms beginning trading activities.Voor de uitoefening van een handelsactiviteit is eveneens een vergun ning vereist.
Authorization is also required to carry out trading activities.goederen betekent meer banen en handelsactiviteit in heel Europa.
goods on the move mean more jobs and business across Europe.S Nachts is er veel minder handelsactiviteit, zodat de belichting wordt verminderd.
At night there's much less trading activity, so the exposure is reduced.In dit verband kan er duidelijk niet mee worden volstaan alleen aandacht te besteden aan e‑handelsactiviteit.
De kans om winst te maken met elke live handelsactiviteit is duidelijk hoog.
The odds of getting a profit with each live trading activity are clearly high.Duitse kooplui sluiten met de vorst von Smolensk een verdrag voor de beveiliging van hun handelsactiviteit;
German merchants conclude a contract with the sovereign of Smolensk to safeguard their commercial activities;De selectie van zoekwoorden is bijgevolg geen handelsactiviteit, maar een particulier gebruik door de adverteerders.
Accordingly, the selection of the keywords is not a commercial activity, but a private use on their part.Voor personen die een beroep in de handel uitoefenen bedraagt de premie 0,6% van het netto inkomen uit de handelsactiviteit.
For those engaged in the distributive trades contributions are fixed at 0.6% of net income from the business.De Opdrachtgever mag de Goederen in het kader van zijn normale handelsactiviteit verkopen aan derden, tenzij Lovechock B.V.
The Client may sell the Goods to third parties as part of his normal trading activities, unless Lovechock B.V.stadsbeleid zijn enkele van de vele factoren die van invloed zijn op de handelsactiviteit.
town planning were just some of the factors influencing commercial activity.Deze handelsactiviteit breidde zich heel snel uit buiten zijn eigen boerderij
The business soon expanded beyond his own farmGemeenschappelijke acties ter bevordering van de handelsactiviteit organiseren;
Organising collective measures to promote commercial activity;Onduidelijk blijft of het een handelsactiviteit van een buitenlandse ondernemer was
It remains unclear whether this is a commercial activity of a foreign entrepreneurEen behendig team van beroeps wordt aangeworven door ons om de handelsactiviteit efficiënt te beheren.
A deft team of professionals is recruited by us to efficiently manage the trade activity.Het niveau van de handelsactiviteit op de markt voor overheidsobligaties van het eurogebied kan echter ook worden afgeleid uit de futures-markt.
However, the level of trading activity in the euro area government bond market can also be gauged from the futures market.die kan samenvallen met de duur van de handelsactiviteit of onbepaald kan zijn.
which may be coincidental with the duration of the commercial activity, or an indefinite duration.Als gevolg van de groei van de handelsactiviteit breidt KS Tools uit tot 100 werknemers met 5000 m² opslagruimte en 1800 m² kantoorruimte.
Following the growth of the business, KS Tools expands to 100 employees, with warehouse space of 5000 m² and office space of 1800 m².geef tegelijkertijd toegang tot uw handelsactiviteit.
give access to your trading activity at the same time.Deze wedstrijdformule richt zich tot toekomstige handelaars die een handelsactiviteit willen starten op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
This competition aims at future traders who would like to start a business in the Brussels-Capital Region.en die in het kader van een handelsactiviteit worden geleverd.
supplied in the course of a commercial activity.In 1964 startte de Heer Constant Van Dyck een handelsactiviteit in de sector van de koekjes,
In 1964, Mister Constant Van dyck started a commercial activity in the area of biscuits,Elke klant kan binnen enkele minuten het automatische kopieren van de orders van Trader instellen of zijn handelsactiviteit voor het kopieren aanbieden.
Every client in just a few minutes can set up automatic copying of Trader's orders or provide his trading activity for copying.
