Voorbeelden van het gebruik van Handelsregister in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Inschrijving in het handelsregister.
Handelsregister- ontwerp van een besluit.
Trade register- draft decree.De naam van je vrouw in het handelsregister.
Put your wife's name on the company register.Het Handelsregister is een openbaar register.
The Trade Register is a public Algemene informatie van het Handelsregister.
General information of the Companies Registry.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Buit het Handelsregister niet uit maar stel het open.
Do not exploit the trade register, make it open.Iii de inschrijving in het handelsregister.
Het handelsregister is als uitzondering aangewezen.
The trade register has been designated as an exception.Uittreksel van het handelsregister wordt gefaxt.
Commercial Register excerpt will be faxed.Zoals ingeschreven in het Nederlands handelsregister.
As Inschrijving in het handelsregister in het buitenland.
Entry in the Commercial Register abroad.Vertalen van uittreksels uit het Tsjechische Handelsregister.
Translations of extracts of Dutch and Czech trade registers.Uit het archief van het Handelsregister blijkt dat de V.O.F.
The Trade Register archives show that the V.O.F. A.Het handelsregister is onderwerp van discussie in de Tweede Kamer.
The company register is subject of debate in parliament.Inschrijving in het handelsregister.
Uittreksel uit het handelsregister en/of de inschrijving van uw onderneming.
Trade register excerpt and/or business registration.In 1972 werd het bedrijf uit het handelsregister verwijderd.
In 1972 the company was removed from the trade register.Handelsregister KvK nr 33143504,
Handelsregister KvK nr 33143504,Het uittreksel uit het handelsregister niet ouder dan 3 maanden.
Extract from the Trade Register not older than 3 months.Persoonlijk aansprakelijke Inschrijving in het handelsregister.
Is ingeschreven bij het handelsregister onder het nummer 17089730.
Is listed in the trade register with the number 17089730.Verwerking van 566 nieuwe inschrijvingen in het Handelsregister.
Processing 566 new registrations in the Commercial Register.Ons SIRET nummer van het handelsregister op huurcontracten.
Our Siret number of the commercial register on rental contracts.U heeft uw onderneming ingeschreven in het handelsregister.
You have Geregistreerd in het handelsregister van de lokale rechtbank Landau.
Listed in the commercial register of the local court Landau.De legeskosten voor het inschrijven van de wijzigingen in het Handelsregister.
Stamp fee for changes registration into the Commercial Registry.In veel landen is het Handelsregister opengesteld als open data.
In many countries, the company register has been opened up as open data.Dit is goed nieuws voor iedereen die gebruik maakt van informatie uit het Handelsregister.
This is good news for everyone that uses information from the Company Register.De vraag naar handelsregister informatie is de afgelopen jaren toegenomen.
The demand for company register information has increased in recent years.Dit vraagt om een nieuwe visie op het financieringsmodel voor de bekostiging van het handelsregister.
This requires a new vision on the financing model of the company register.
