Wat Betekent HANDELSVORDERINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• trade receivables
• trade debtors

Voorbeelden van het gebruik van Handelsvorderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Min: voorziening voor handelsvorderingen.
Less impairment provision for trade receivables.

De handelsvorderingen kunnen als volgt worden gedetailleerd.
The trade receivables can be detailed as follows.

De ouderdomsanalyse van de handelsvorderingen is als volgt.
The age analysis on these receivables is as follows.

En de geleidelijke stopzetting van de securitisatie van de handelsvorderingen.
And the phase out of the securitization of receivables.

Met ingang van 2009 zijn handelsvorderingen in België en in Frankrijk verkocht.
From 2009 trade receivables were sold in Belgium and France.

De overige financiële verplichtingen in 2013 betroffen voornamelijk de factoring van handelsvorderingen.
Other financial liabilities in 2013 were related to the factoring of trade receivables.

De groep heeft voor 2, 0 miljoen euro handelsvorderingen verdisconteerd.
The Group factored trade receivables in a total amount of 2.0 million euro.

Voor handelsvorderingen die geen significante financieringscomponent bevatten i.e.
For trade receivables that do not contain a significant financing component i.e.

Wanneer de schuldeiser een bedrijf is, verschijnen de handelsvorderingen in de boekhouding.
When the creditor is a company, the receivable appears in its accounts.

Nadere specificatie van de handelsvorderingen waarvan de betalingstermijn niet is verstreken.
Breakdown of trade receivables of which the payment period has not yet expired.

de klant zijn gefactureerd, zijn mede opgenomen onder handelsvorderingen.
not yet billed to the client are also recognised under trade receivables.

Nadere specificatie van de handelsvorderingen waarvan de betalingstermijn is verstreken.
Breakdown of trade receivables of which the payment period has expired.

Handelsvorderingen worden uitgedrukt
Trade receivables Trade receivables are recognized

De looptijdanalyse van de handelsvorderingen van de Groep per jaareinde is als volgt.
The aging analysis of the Group's trade receivables at year-end is as follows.

Een verzekering waarmee een bedrijf zichzelf beschermt tegen de risico's van niet-betaling van zijn handelsvorderingen.
Technique whereby a company protects itself against the risks of non-payment of its trade receivables.

De handelsvorderingen stegen van EUR 19, 1 miljoen naar EUR 26, 3 miljoen eind 2017.
Trade receivables increased from EUR 17.5 million to EUR 19.1 million at the end of 2016.

Uw werkkapitaal, dat zijn voorraden, handelsvorderingen en leveranciersschulden.
Your working capital is made up of the inventories, trade receivables and supplier receivables..

22%) van de handelsvorderingen.
27%) of the trade receivables.

Coface verzekert de handelsvorderingen van een kmo die aromatische ingrediënten produceert.
Coface insures the trade receivables of a Slovak SME that produces aromatic ingredients.

Operationeel bedrijfskapitaal Het totaal van voorraden en handelsvorderingen, minus handelsschulden.
Operating working capital The total of inventories and trade receivables, less trade payables.

Indicatie van ouderdom van handelsvorderingen uitgedrukt in het gemiddelde aantal dagen dat vorderingen openstaan.
Measure of the age of trade receivables; expressed as the average number of days that receivables are outstanding.

Ultimo 2011 was voor een bedrag van € 128, 4 miljoen aan uitstaande handelsvorderingen verkocht 2010: € 124, 7 miljoen.
At the end of 2009 an amount of€ 110 million of outstanding trade receivables was sold 2010:€ 125 million.

Voorraden plus handelsvorderingen en overige vorderingen,
Inventories plus trade receivables and other receivables,

Het bedrag aan voorziening is het verschil tussen de boekwaarde van de handelsvorderingen en de contante waarde van de verwachte kasstromen.
The size of the provision is the diff erence between the net carrying amount of the trade receivables and the present value of the expected cash flows.

Handelsvorderingen van onze apotheken in Nederland en directe activiteiten in Nederland betreff en veelal vorderingen op zorgverzekeraars.
Trade receivables at our pharmacies and direct activities in the Netherlands often relate to receivables from healthcare insurers.

Concentraties van kredietrisico met betrekking tot handelsvorderingen zijn beperkt door de grote
Concentrations of credit risk with respect to trade receivables are limited,

Kortere betalingstermijnen versterken de balanspositie van ondernemingen doordat zij het aandeel van de handelsvorderingen in hun totale activa verkleinen.
Shorter payment times will strengthen businesses' balance sheet position by reducing the proportion of trade receivables in their total assets.

Daarmee kunnen schuldeisers niet-betwiste civiele en handelsvorderingen invorderen volgens een uniforme procedure die in 27 lidstaten beschikbaar is.
It allows creditors to recover uncontested civil and commercial claims according to a uniform procedure available in 27 Member States.

juridische voor het herstel van de activa en handelsvorderingen.
legal for the recovery of assets and trade receivables.

Werkkapitaal: Voorraden plus handelsvorderingen en vorderingen op klanden voor contracten in uitvoering minus handelsschulden
Working capital: Inventories plus trade debtors and gross amounts due from customers for contract work

Hoe "handelsvorderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Overname van handelsvorderingen komt minder voor.

Handelsvorderingen zijn hier gekend, omzet niet.

Beheer van handelsvorderingen Waarom verstrekken ondernemingen handelskrediet.

Beheer van handelsvorderingen (p. 373) HOOFDSTUK 17.

Beheer van handelsvorderingen (p. 369) Hoofdstuk 17.

Handelsvorderingen of deals zijn ook elders gemaakt.

De gewone handelsvorderingen werden wel iets groter.

De handelsvorderingen bevatten geen gekende toegenomen invorderingsrisico’s.

Handelsvorderingen worden vervolgens gewaardeerd tegen de amortiseerde kostprijs.

Ik vond digitaal procederen in handelsvorderingen prettig werken.

Hoe "trade debtors, trade receivables" te gebruiken in een Engels zin

As at end January 2018, trade debtors totalled R3.8bn.

Exceptions apply in respect of trade receivables and leasing receivables.

Trade receivables are carried at their estimated collectible amounts.

We write off trade receivables when we deem them uncollectible.

Trade receivables can enhance returns on short to mid-term portfolios.

Forfaiting is the discounting of trade receivables on a without-recourse basis.

Trade receivables besides measured by the figure of yearss.

Trade receivables include accounts receivable and notes receivable.

Collectability of trade receivables is reviewed on an ongoing basis.

Fort-two percent of trade receivables were from five major customers.