Wat Betekent HARDE RANDEN in het Engels - Engels Vertaling

• hard edges
• harsh edges
• hard-edged

Voorbeelden van het gebruik van Harde randen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gestikt, zonder harde randen.
Sewn, without hard edges.

Die harde randen wordt zachter.
You get… Those hard edges get softened.

Layer-tafels hebben geen harde randen;
Layer tables have no hard edges;

Haal de harde randen van uw gekeyde elementen.
Take the hard edges off your keyed elements.

Dan krijg je niet zulke harde randen.
Then you do not get such hard edges.

Door de harde randen chippen de borden minder snel.
Due to the hard edges, the plates will chip less quickly.

Met de tool Vervagen vervaagt u de harde randen in een afbeelding.
The Blur tool blurs hard edges in an image.

geeft dramatische schaduwen met harde randen.
creates dramatic shadows with hard edges.

Deze duidelijke verandering maakt u harde randen binnen de muziek.
This clear change creates hard edges within the music.

Modern design zonder harde randen garandeert een veilig transport in een instrumententas.
Modern design with no hard edges enables safe transport in an instrument bag.

En het leven vormt je en haalt die harde randen weg.
And, you know, life shapes you and takes away those hard edges.

Leg uw arm of been niet op harde randen, maar gebruik er een kussentje tussen.
Do not place your arm or leg on hard edges, but on a pillow or cushion.

flexibel en zonder harde randen.
flexible and without sharp edges.

Inloopbad is geïnspireerd door de harde randen en lijnen van de moderne architectuur.
Soaking Tub is inspired by the hard edges and lines of modern architecture.

Het bokeh van de 25mm is prachtig zacht zonder harde randen.
The bokeh of the 25mm is beautifully soft without hard edges.

Hamilton besloten om borstel de harde randen rond en verhullen de taaiheid onder sommige elegantie.
Hamilton decided to brush the hard edges round and disguise the toughness under some elegance.

Ergosoft afwerkingsprofielen- maken zachte lijnen van harde randen.
Ergosoft edging profile- Make soft lines out of hard edges.

Een heleboel mensen hem nog steeds zien als zeer harde randen en heel een meedogenloze zakenman, weet je.
A lot of people still view him as very hard-edged and quite a ruthless businessman, you know.

Dit zorgt ervoor dat de nieuwe stof soepeler valt en voorkomt harde randen.
It will help the new fabric lie more smoothly and soften any rough edges.

Omdat er geen harde randen of rechte hoeken zijn,
Because there are no hard edges or 90-degree angles,

Het kantenband RAUKANTEX soft maakt van harde randen zachte lijnen.
The RAUKANTEX soft sealing edgeband makes soft lines out of hard edges.

het trekt de aandacht zonder felle kleuren of harde randen.
it draws attention without bright colors or hard edges.

een single panel bestond uit zwarte harde randen rechthoeken op kastanjebruin veld;
one single panel consisted of black hard-edged rectangles on maroon field;

De precisie geconstrueerde lenzen van optische kwaliteit zijn speciaal ontworpen om een?? breed veld van consistente verlichting te verspreiden zonder harde randen.
Its precision engineered optical grade lenses are specifically designed to distribute a wide field of consistent lighting with no hard edges.

zachte tinten, en'bont' van de harde randen van esdoorns voor een sissende high-end
and'fur up' the maples harsh edges for a sizzling high end

een ononderbroken slaapoppervlak zonder harde randen in het midden.
a whole sleeping surface without hard edges in the middle.

Ze zijn verwrongen tot een vorm die hoeken verzacht en harde randen vermijdt.
They have been warped into a shape that softens corners and avoids harsh edges.

Je bent een blok steen… en het leven vormt je en haalt die harde randen weg.
You get… Those hard edges get softened. You know, you're that block of stone.

De bedden hebben een ononderbroken slaapoppervlak, zonder harde randen in het midden.
The beds have whole sleeping surfaces, without hard edges in the middle.

Bovendien heeft het bed een ligoppervlak uit één stuk, zonder harde randen in het midden.
Moreover, the bed has a single-piece lying surface, without hard edges in the middle.

Hoe "harde randen" te gebruiken in een Nederlands zin

zitten daar minder harde randen aan?

Goed voetbed, geen harde randen etc,etc.

Harde randen behoren tot het verleden.

Harde randen vervagen kan deze niet.

Meestal door de harde randen gebeurt dat.

Heb je alle harde randen goed weggewerkt?

Erg harde randen en stug van binnen.

Rolkeien, greppels, harde randen in hoog gras.

GIF-afbeelding zonder transparantie met harde randen links en met transparantie met harde randen rechts.

Deze vorm had harde randen en bekende hoeken.

Hoe "harsh edges, hard-edged, hard edges" te gebruiken in een Engels zin

Being teardrop-shaped, theres no harsh edges to the sponge.

will take a more hard edged approach.

Harsh edges are refined with barrel time, power becomes grace.

I should try some hard edges again.

Dramatic hard edged prog leads things off.

Foundation Plants that soften the harsh edges associated with buildings.

They are urban fantasy kaleidoscopes in hard edged black ink.

I see the hard edged angular rocks.

Trim any hard edges from cake.

There are no harsh edges in this wine.