Voorbeelden van het gebruik van Harmaline in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mescaline… en nog een beetje van iets anders. harmaline.
Caapi zijn harmine, harmaline en tetrahydroharmine(Raetsch 2005).
Caapi are harmine, harmaline and tetrahydroharmine(Raetsch 2005).Mescaline… en nog een beetje van iets anders. harmaline.
Mescaline, harmaline, and, uh… a little bit of something else.Harmaline werkt als MAO remmer MAOi,
Harmaline works as MAO inhibitor MAOi,De hoofdbestanddelen van deze liaan zijn harmine en harmaline.
The main active compounds of this vine are harmine and harmaline.De werkzame stoffen harmine en harmaline werden in de 19de eeuw geïsoleerd.
The active substances harmine and harmaline were isolated in the 19th century.In Passiebloem komen ook kleine hoeveelheden harmine en harmaline voor.
Passion Flower also contains small amounts of harmine and harmaline.Harmaline werd in 1841 en harmine in 1847 voor het eerst geïsoleerd door Duitse chemici.
Harmaline was first isolated in 1841 and harmine in 1847 by German chemists.Passiebloem(Passiflora incarnata) is een prachtige plant die harmine en harmaline bevat.
It is a beautiful plant that contains harmine and harmaline.Harmaline is de gereduceerde vorm van gehydrogeneerde Harmine
Harmaline is the reduced hydrogenated form of harminebevat de alkaloïde harmaline.
contain the alkaloid harmaline.Deze zijn nauw verwant aan de stoffen harmine en harmaline, die voorkomen in ayahuasca.
These alkaloids are closely related to harmine and harmaline, which occur in Ayahuasca.De belangrijkste actieve ingrediÅ1⁄2nten in P. harmala zijn harmine en harmaline.
Ingredients The primary active ingredients in P. harmala are harmine and harmaline.Dit dankzij de stoffen harmine en harmaline, plant stoffen die een MAO-remmend effect hebben.
This thanks to the substances harmine and harmaline, plant substances that have an MAO-inhibiting effect.In de jaren '60 testte Claudio Naranja de therapeutische effecten van harmine en harmaline.
In the mid-60s Claudio Naranja tested the therapeutic effects of harmine and harmaline.Harmaline is een alkaloà ̄de van de beta-carboline familie die het centrale zenuwstelsel stimuleert.
Harmaline is an alkaloid of the beta-carboline family that acts as a central nervous system stimulant.Passiebloem Passiebloem(Passiflora incarnata) is een prachtige plant die harmine en harmaline bevat.
Passionflower(Passiflora incarnata) is a beautiful plant that contains harmine and harmaline.Zowel Harmine als Harmaline zijn zeer omkeerbare MAO-remmers,
Both Harmine and Harmaline are highly reversible MAO inhibitors,Tot de harmines die veel voorkomen in passiebloem behoren harman, harmaline, harmalol, harmine en harmol.
Common harmines found in passionflower include harman, harmaline, harmalol, harmine and harmol.Men zegt dat harmine en harmaline bij hoge doseringen hallucinaties opwekken,
It is said that Harmine/Harmaline causes hallucinations at highly toxic levels,De primaire actieve verbindingen in B. caapi zijn de alkaloïden harmine, harmaline en tetrahydroharmine.
The primary active compounds in B. caapi are the alkaloids harmine, harmaline and tetrahydroharmine.Harmine, Harmaline en Tetrahydroharmine werden in 1957 uit Banisteriopsis Caapi geà ̄soleerd
Harmine, Harmaline and Tetrahydroharmine were isolated from Banisteriopsis caapi in 1957voornamelijk de harmala alkaloïden harmine en harmaline.
mainly the harmala alkaloids harmine and harmaline.De primaire actieve ingrediėnten van dit deel van B. caapi zijn harmine, harmaline en tetrahydroharmine Raetsch 2005.
The primary active ingredients in this part of B. caapi are harmine, harmaline and tetrahydroharmine Raetsch 2005.De belangrijkste actieve bestanddelen in Banisteriopsis caapi zijn de alkaloà ̄den Harmine, Harmaline en Tetrahydroharmine.
The primary active compounds in Banisteriopsis caapi are the alkaloids Harmine, Harmaline and Tetrahydroharmine.DMT en harmaline die voorkomen in verschillende concentraties.
DMT and harmaline, which appear in varying concentrations.hallucinogene alkaloà ̄de DMT en een MAO-remmer harmaline, harmine of d-tetrahydroharmine.
hallucinogenic alkaloid DMT and a MAO inhibitor Harmaline, Harmine or d-Tetrahydroharmine.bevat de liaan van de Jagube zogenaamde MAOI(harmine, harmaline), die samen het bekende spirituele effect produceren.
the vine of the Jagube contains MAOI(harmine, harmaline), which together produce the known spiritual effects.
