Voorbeelden van het gebruik van Hau in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat zei Hau?
What did Xiao said?Hau wil je dood hebben!
Ik laat Hau beslissen.
I'm gonna let Hau decide.Hau Phat. Ben jij hier ooit geweest?
Hau Phat. You ever been?Dat we in Hau Bon waren?
You told him we were in Hau Bon?
Mensen vertalen ook
Ben jij hier ooit geweest? Hau Phat.
Hau Phat. You ever been.Ik ga Hau vanavond vermoorden.
I'm going to kill Hau tonight.Ik woonde in de Hau Fookstraat.
I lived in Hau Fook Street.Hau wil je dood hebben!
Xiao want you to kill someone for him!Ngai Wing Hau, leg je wapen neer!
Ngai Wing Hau, put your gun down!Ik zat eerst in Hau Bon.
My first tour, I was stationed at Hau Bon.Hau nam HK$ 1 miljoen aan coke.
Hau took out HK$1 million's worth of coke.Je hebt het goed gedaan vanavond, Hau.
A Xiao, you did well tonight.
Weet je dat hij Hau's halfbroer is!
Don't you know Hau's his half brother?Hau wil Wah
Hau wants to kill WahWe waren zo in fase in onze dans HAU.
We were so in phase in our dance haU.Hau Phat. Ben jij hier ooit geweest?
Hau Phat. You ever been up here before,?Ben jij hier ooit geweest? Hau Phat.
Hau Phat. You ever been up here before.Zij vindt dat ik Hau moet laten beslissen.
She thinks I should let Hau decide.Hau zorgde voor Wah in minder dan 10 minuten.
Hau took care of Wah in ten minutes.Dat doe ik als je Hau gaat vermoorden.
If you wanna kill Xiao, I will catch you.Hau moet hebben uitgezocht wat er is gebeurd.
Hau must have figured out what happened.Ze stelt vragen over Tin Hau Enterprises.
She's asking questions about Tin Hau Enterprises.Vele werknemers van de inrichting wonen in Hau.
Je weet dat Hau de hele tijd van gedachten verandert.
You know Hau changes his mind all the time.Dat is moeilijker. Je hebt het goed gedaan vanavond, Hau.
That's tougher. You did well tonight, Hau.Hau zorgde voor Wah in minder dan 10 minuten.
It took A Xiao less than 10 minutes to settle GuoHua.In 2012 werd het HAU tot theater van het jaar verkozen.
In 2012 the HAU was voted Theatre of the Year.Heb je in Vietnam ooit gevochten in de provincie Hau Giang?
When you were over in Vietnam, did you ever do any fighting in the Hau Liang province?We hebben net gehoord dat Hau Sam's vrouw en dochter heeft gegijzeld.
Hau has Sam's wife and daughter as hostages.
