Wat Betekent HEBBEN GEDOCUMENTEERD in het Engels - Engels Vertaling

• have documented
• documented

Voorbeelden van het gebruik van Hebben gedocumenteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben gedocumenteerd bewijs, Mr. Taylor.
We have documented evidence, Mr Taylor.

We zouden dat misschien zelfs fatsoenlijk hebben gedocumenteerd.
It might even have been documented properly.

Deze onderaannemers hebben gedocumenteerd dat zij gehecht zijn aan vertrouwelijkheid.
These subcontractors have documented their commitment to confidentiality.

Het lijkt niet op de groepswaarnemingen die we hebben gedocumenteerd.
It doesn't match any of the group sightings we have got documented.

We hebben gedocumenteerd lage kosten,
We have documented low cost,

Het lijkt niet op de groepswaarnemingen die we hebben gedocumenteerd.
We have got documented. It doesn't match any of the group sightings.

Leverancier zal procedures hebben gedocumenteerd voor onderhoud als dit in het contract wordt genoemd.
Supplier shall have documented procedures for servicing if this is mentioned in the contract.

Het zijn fotografen, die de laatste 40 jaar de Lower Ninth[wijk in New Orleans] hebben gedocumenteerd.
They're photographers who had documented the Lower Ninth for the last 40 years.

Vertrouw erop dat wij alle overeenkomsten hebben gedocumenteerd en gerechtigheid zal zegevieren.
Trust us that all dealings have been documented and justice will prevail.

zijn team hebben onderzocht en uitvoerig hebben gedocumenteerd.
his team has studied and extensively documented.

Velen hebben gedocumenteerd de negatieve gevolgen dit heeft voor het individu
Many have documented the negative consequences this has for the individual

leiden doelen hebben gedocumenteerd klant persona' s.
lead goals have documented customer personas.

Ze hebben gedocumenteerd dat waar Palestijnen in Oost-Jeruzalem 40% van de bevolking van de stad uitmaken,
They documented that where Palestinians in Jerusalem are 40% of the city's population,

Ik heb gebruikt Grow Taller 4 Idioten program mezelf en mijn ervaring hebben gedocumenteerd Hier.
I have used Grow Taller 4 Idiots program myself and have documented my experience here.

Bedrijf en aangezien zulke procedures en praktijken hebben gedocumenteerd om te verzekeren de hoogste niveaus van dienstverlening aan.
Company and as such have documented procedures and practices to ensure the highest levels of service to.

Behalve voor de wetenschappers en duikers die hun wonderlijke ontdekkingen gedurende 50 jaar onderzoek hebben gedocumenteerd.
Except for the scientists and divers who documented their wondrous discoveries during 50 years of research.

Dwangarbeid in Kriss velden. brutale en zelfs fatale ondervragingen, We hebben gedocumenteerd, duizenden gevallen van illegale opsluiting.
We have documented thousands of cases of illegal confinement brutal and even fatal interrogations, forced labour in Kriss fields.

Dit zijn Shandra en de Calhouns. Het zijn fotografen, die de laatste 40 jaar de Lower Ninth[wijk in New Orleans] hebben gedocumenteerd.
This is Shandra and the Calhouns. They're photographers who have documented the Lower Ninth for the last 40 years.

Zoals wij eerder hebben gedocumenteerd is Abdulhakim Belhadj de voormalige voorman van de Libyan Islamic Fighting Group(LIFG), gemerkt als terroristische
As we previously documented, Abdulhakim Belhadj is the former front man for the Libyan Islamic Fighting Group(LIFG),

Dat is al tientallen jaren het geval, terwijl mainstream wetenschappers van het hoogste niveau uit de wetenschap gemeenschap dat ook zo hebben gedocumenteerd.
They have been for decades, and mainstream scientists from the highest levels of the scientific community have documented it.

Studies hebben gedocumenteerd dat astragalus pe de activiteit van verschillende soorten witte bloedcellen stimuleert
Studies have documented that astragalus p.e boosts the activity of several kinds of white blood cells

Epithalamin-bijwerkingen over diverse Internet-forums, waar de mensen herhaalde cursussen om de 10-15 dagen verscheidene jaren hebben gedocumenteerd.
reactions on various internet forums, where people have been documenting repeated courses every 10-15 days for several years.

wetenschappers hebben gedocumenteerd hun bevindingen met behulp van medische verslag tijdschriften waaronder natuurbescherming,
scientists have documented their findings using medical journals including Nature,

We hebben alles gedocumenteerd voor latere identificatie.
We documented everything for identification.

Dit wordt nog niet ondersteund door TYPO3 en dus hebben we gedocumenteerd dat TYPO3 is niet compatibel met MySQL strikte modus( 54883) vanaf nu.
This is still not supported by TYPO3 and so we documented that TYPO3 is not compatible with MySQL strict mode( 54883) as of now.

Ik heb gedocumenteerd bewijs.
I have documented evidence.

Iets had gedocumenteerd en wetenschappelijk bekrachtigd.
Had documented and scientifically validated.

Een fenomeen dat jij hebt gedocumenteerd, ongetwijfeld.
A phenomenon you have documented, no doubt.

Ik neem aan dat je zijn misdrijf hebt gedocumenteerd.
I assume you have documented his malfeasance.

Alle patiënten hadden gedocumenteerde progressie volgend op hun meest recente behandeling.
All patients had documented progression following their most recent therapy.

Hoe "hebben gedocumenteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende studies hebben gedocumenteerd zijn cardiovasculaire effecten.

Zoals we uitvoerig hebben gedocumenteerd bij greenmedinfo.

En toch, we hebben gedocumenteerd geweld tegen inheemse vrouwen.

hebben gedocumenteerd hoe een voorste kruisbandletsel bij sporters ontstaat.

Psychologen hebben gedocumenteerd dat groepen erg slechte beslissingen nemen.

ASK zegt 33 standrechtelijke executies te hebben gedocumenteerd in januari.

Een aantal studies hebben gedocumenteerd over mogelijke gezondheidsrisico's van yo-yo dieet.

Verschillende klanten hebben gedocumenteerd zien van pop-ups in verband met Onlinelivevideo.

Een aantal studies hebben gedocumenteerd over de eventuele gezondheidsvoordelen van avocado.

We hebben gedocumenteerd dat een derde van de slachtoffers minderjarig is.

Hoe "documented, have documented" te gebruiken in een Engels zin

Properly documented non-citizens may also enlist.

Chujiro Hayashi who documented the information.

Outputs are documented and clearly communicated.

How come this isn't documented anywhere?

Luckily, they have documented really helpful tutorials.

You will need to have documented evidence.

We have documented these treatments and results.

After all, you have documented it photographically.

Surveies have documented several CAPM anomalousnesss.

B4.1 Repository employs documented preservation strategies.