Voorbeelden van het gebruik van Hebdo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aanslag bij charlie hebdo.
Charlie Hebdo. Wat is daar mis mee?
Charlie Hebdo. What is it,?Het kantoor van Charlie Hebdo.
The offices of Charlie Hebdo.Charlie Hebdo is een Frans satirisch blad.
Charlie Hebdo is a French satirical magazine.Dit kan weer een Charlie Hebdo zijn.
This could be another Charlie Hebdo thing.
Drôme hebdo Smoove systeem, uitgevoerd door Citébus van Transdev.
Drôme hebdo by Smoove, operated by Citébus from Transdev.de directeur van Hebdo.
the manager of Hebdo.Deze 11 gasten van Charlie Hebdo magazine waren vlijmscherp.
These 11 guests of Charlie Hebdo magazine were razor-sharp.schoten Charly Hebdo dood.
they shot up Charlie Hebdo.Charlie Hebdo: vrijheid van meningsuiting mag geen privilege worden.
Charlie Hebdo: the importance of freedom of expression.de directeur van Hebdo.
owner of the newspaper ebdo. No.Zijn vorige klacht tegen Charlie Hebdo werd ongegrond verklaard.
His previous complaint against Charlie Hebdo was unfounded.de directeur van Hebdo.
owner of the newspaper ebdo.
Volgende maand is het weekblad Charlie Hebdo weer uit de rode cijfers.
Next month, the weekly Charlie Hebdo is out of the red.Er is tenslotte maar één Charlie Hebdo!
After all', the page states,'there's only one Charlie Hebdo!'!Gisteren bracht Chalie Hebdo meteen een oplage uit van 1 miljoen.
Yesterday, Chalie Hebdo immediately released an edition of 1 million.Of de Franse regering die Charlie Hebdo aanviel.
Or the French Government behind the shootings of Charlie Hebdo.Kan niemand eigenlijk Charlie Hebdo aanklagen wegens het overtreden van de wet?
Can no one actually sue Charlie Hebdo for violating the law?Ook schrijft hij columns voor het satirische tijdschrift Charlie Hebdo.
He also criticized the satirical French magazine Charlie Hebdo.De terreurdaad op Charlie Hebdo was blijkens de uitspraken van de daders een vergeldingsactie.
The attack on Charlie Hebdo was an act of retribution.Daarna werkte hij ook voor de bladen Charlie Hebdo en Hara-Kiri.
He contributed to the creation and success of Hara-Kiri and Charlie Hebdo.Charlie Hebdo is het magazine dat meermaals de Mohammed-cartoons heeft gepubliceerd.
Charlie Hebdo is the magazine which has multiple times published the Muhammad cartoons.Dan is er de harteloze aanval op mensen die werkzaam zijn bij Charlie Hebdo.
An heartless attack on people working at Charlie Hebdo in Paris.Het bloedbad in Charlie Hebdo is een van de giftige vruchten van de Islamitische Republiek.
The bloodbath at Charlie Hebdo is one of the poisoned fruits of the Islamic Republic.Dit werk is gemaakt direct na de aanslag op Charlie Hebdo in januari 2015.
This work was made immediately after the attack on Charlie Hebdo in January 2015.Na het bloedbad van Charlie Hebdo, hebben heel weinig media hun Mohammed-cartoons geprint.
After the massacre of Charlie Hebdo's staff, very few media reprinted their Mohammed cartoons.Ja, hoewel onder een alternatieve houding behoort Charlie Hebdo tot de massa media.
Yes, though under an alternative pose, Charlie Hebdo belongs to mass media.Het weekblad Charlie Hebdo plaatste in 2012 voor het laatst spotprenten van de islamitische profeet Mohammed.
The weekly magazine Charlie Hebdo placed in 2012 its most recent satiric cartoons of the Islamic prophet Muhammad.De Turkse krant Cumhuriyet werd vervolgd na plaatsing van cartoons van Charlie Hebdo.
The Venezuelan newspaper Últimas Noticias reprints the cartoons from Charlie Hebdo.Augé bladert door zijn meegenomen stapel met exemplaren van Charlie Hebdo om zijn woorden kracht bij te zetten.“Het
Leafing through the copies of Charlie Hebdo that he had brought to lend weight to his words:“It's very French
