Voorbeelden van het gebruik van Heilige mis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heilige mis Penny?
Je kunt een heilige mis niet verstoren!
You cannot disrupt a sacred mass!Heilige mis in het Latijn….
Holy Mass in latin….Ik kan nu elke dag naar de heilige Mis gaan.
I may go to Holy Mass every day.Moge de Heilige Mis, kindertjes, niet een gewoonte voor u zijn, maar leven.
May Holy Mass, little children, not be a habit for you, but life.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Welke elementen zijn onmisbaar voor een Heilige Mis?
What elements are essential to a Holy Mass?Aan het eind van de heilige Mis, 's morgens in de St.
In the morning, at the end of Holy Mass in St.Op Kerstmis is er eindelijk weer een Heilige Mis.
On Christmas Day there is finally a Holy Mass again.Na het bijwonen van de Heilige Mis in de kapel van St.
After attending Holy Mass at St. Monica chapel, close to St.Leer mij hoe ik steeds eerbiediger kan deelnemen aan de Heilige Mis.
Teach me how to take part ever more reverently in the holy Mass.Die worden gebruikt bij de Heilige Mis, stelletje debielen.
They are used in holy mass, you retards.Herhaal dit ononderbroken zeven dagen lang tijdens de hele heilige Mis.
Repeat this without interruption throughout the entire Holy Mass.Het feest begon met een Heilige Mis in de kapel van de communiteit.
De Kerk beschouwt dit als de instelling van de eucharistie de heilige mis.
The Church considers this the institution of the eucharist holy mass.Opluistering van een Heilige Mis ter gelegendheid van een gouden bruiloft.
Participation in a Holy Mass celebrating a golden wedding anniversary.In de kapel wordt dagelijks een Heilige Mis gevierd.
Holy Mass is celebrated daily in the chapel.De Heilige mis is net afgelopen
Holy Mass has just endedAlleen aan diegene die naar de heilige mis komen.
Food is served only to those who attend Holy Mass.De heilige mis draagt vrucht,
The Holy Mass carries its fruit,Indien gewenst is dagelijks een Heilige Mis beschikbaar.
Holy Mass service on everyday basis is available.S Morgens tijdens de heilige Mis hoor ik ineens de stem van de Vrouwe zeggen.
In the morning, during Holy Mass, I suddenly hear the voice of the Lady saying.Daarin bewaren we de hosties,. die gezegend worden tijdens de heilige mis.
In that, we keep the reserved hosts- wafers consecrated during the Holy Mass.Voor de zusters is Jezus levend in de Heilige Mis en de hostie stukje ongedesemd brood, red.
For the nuns Jesus is alive in the Holy Mass and the host piece of unleavened bread, ed.Herhaal dit ononderbroken zeven dagen lang tijdens de hele heilige Mis.
Repeat this without interruption throughout the entire Holy Mass. Do this for seven days.Door de Heilige Mis iedere dag te beleven zult u de nood aan heiligheid voelen
By living Holy Mass each day, you will feel the need for holinessAl een deel van mijn reis die ik aanbid de heilige Mis dank je wel goed lezen.
All part of my journey I adore the holy Mass thank you good reading.We hoeven niet verder te kijken dan de woorden van Openbaringen en de woorden van de Heilige Mis.
We need look no further than the words of Revelations and the words of Holy Mass.Ze zijn zozeer bezig met de zuiverheid van de heilige mis dat ze de naastenliefde te veel uit het oog verliezen.
They pay so much attention to the purity of holy Mass that they forget too often neighbourly love.Specifiek, de kerk biedt het Offer van de Eucharistie aan God en Hem alleen-at Heilige Mis.
Specifically, the Church offers the Sacrifice of the Eucharist to God-and to Him alone-at Holy Mass.Katholieken werden gedwongen om de heilige mis in zogenaamde schuilkerken te houden.
Catholics were forced to hold the Holy Mass in so-called secret churches.
