Voorbeelden van het gebruik van Heimlich in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waar is Heimlich?
Heimlich, rustig.
Heimlich, stand down.De heer HEIMLICH.
Mr Stefan Heimlich.De Heimlich?- Doe het!
Heimlich him? Do it!Doe de Heimlich.
Give me the Heimlich!
Mensen vertalen ook
Heimlich.- Ontslagen!
You fired!- We forgot Heimlich!Ken je de heimlich?
You know the Heimlich?HEIMLICH voor groep II.
Herrn Stefan HEIMLICH for Group II.Ja, hij heet Heimlich.
Yeah, it's called Heimlich.Gegroet, Heimlich Ziekenhuis.
Greetings, Heimlich Hospital.Kent iemand de Heimlich?
Does anyone know how the Heimlich?Stefan HEIMLICH voor groep II.
Stefan Heimlich for Group II.En we gaan voor de Heimlich.
And we're going for the Heimlich.Wat is de Heimlich manoeuvre?
What is the Heimlich maneuver?Heimlich en mond op mond beademing?
Heimlich and mouth-to-mouth too?Het was het heimlich manoeuvre.
It was the heimlich maneuver.ik kan de Heimlich.
I can Heimlich.Ik moest de Heimlich aan mezelf geven.
I had to Heimlich myself.Druk op z'n buikje. Pas de Heimlich toe.
Heimlich him! Squeeze his little belly.Doe de Heimlich manoeuvre, snel!
Do the Heimlich manoeuvre, quick!En als je je afvraagt waar ik de Heimlich heb geleerd.
And if you're wondering where I learned to give the Heimlich.Ik ken de Heimlich, maar dit is net gestreken.
I know the Heimlich, but I just ironed this.Er is een grote brand uitgebroken… in 't Heimlich Ziekenhuis.
A terrible fire has broken out in the Heimlich Hospital.Komaan, Baby Heimlich, spuug het uit.
Come on, Baby Heimlich, spit it out.Het Heimlich Ziekenhuis. Daar staat de suikerpot.
That's where the sugar bowl is. Heimlich Hospital.Hoe doe je het Heimlich maneuver?
How do you do the Heimlich maneuver?Het Heimlich Ziekenhuis. Daar staat de suikerpot.
Heimlich Hospital. That's where the sugar bowl is.Iets tussen een Heimlich en een knuffel.
Something between a heimlich and a hug.Geen Heimlich omdat ze zwanger is.
Denk je dat een Heimlich valve zal volstaan?
You think a Heimlich valve would do?
