Voorbeelden van het gebruik van Hellfjord in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waar ligt Hellfjord?
Ja? Dat ik kan aanblijven als politieman in Hellfjord.
Yes? That I can continue as policeman in Hellfjord.Waar ligt Hellfjord? Hellfjård? Hellfjord!
Hellfjord! What is Hellfjord? Hellfjård?T Gaat over Hellfjord.
It's about Hellfjord.Wist je dat Hellfjord de beste plek ter wereld is?
Did you know that Hellfjord is the best place in the world?Paardenmoordenaar in Hellfjord.
Police horse killer in Hellfjord.Ik zei meteen dat in Hellfjord iets aan de hand is. Hoi.
And that it's something here in Hellfjord that's not quite right. Hi.Vertel eens wat over Hellfjord?
Can you brief me about Hellfjord?Je bent echt 'n kanjer dat je in Hellfjord woont… alleen op jezelf,
You're really brave, living here in Hellfjord all by yourself, and you don't have a guyJe hebt niets te maken met Hellfjord.
You have no business in Hellfjord.En meld je direct aan in Hellfjord… binnen 24 uur, Salamander.
Within 24 hours, Salamander. And you are to report in Hellfjord.We willen dat onze nieuwe wijkagent gelukkig is, hier in Hellfjord.
We want our new sheriff to be happy here in Hellfjord.Zeggen dat Hellfjord dé plek is in Noorwegen met de meeste vierkante meters per hoofd.
Say that Hellfjord is the place in Norway with most square meters per capita.Om m'n broer te zoeken. Hellfjord? Waarom?
Hellfjord? Find my brother. Why?Vertelde me dat z'n broer werd bedreigd door 'n gekke Zweed in Hellfjord.
Told me his brother was terrorized by a mad Swede in Hellfjord.Om m'n broer te zoeken. Hellfjord? Waarom?
Why? Hellfjord? Find my brother?We hebben 'n gedetineerde hier die beweert dat hij wijkagent is in Hellfjord.
An inmate here claims to be a police sergeant in Hellfjord.Vertelde me dat z'n broer werd bedreigd door 'n gekke Zweed in Hellfjord. M'n IJslandse vluchtkompaan.
He told me that his brother had been terrorized by a mad Swede in Hellfjord. My Icelandic escape buddy.Ik weet niet wat, maar… t is 'n mysterieus iets. Met heel Hellfjord, iets.
I don't know what it is, but… it's something mysterious. With all of Hellfjord, something.Ik weet niet wat, maar… t is 'n mysterieus iets. Met heel Hellfjord, iets.
With all of Hellfjord, something… I don't know what it is, but… it's something mysterious.
