Wat Betekent HEM DADELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• him right
• him immediately

Voorbeelden van het gebruik van Hem dadelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verhuis hem dadelijk.
Move him at once.

en ik moet hem dadelijk spreken.
I need to see him now.

Ik heb hem dadelijk.
I have got him next.

natuurlijk moest ik hem dadelijk uitproberen!
I had to try him immediately!

Ik stuur hem dadelijk naar je toe.
I will send him right out.

Maar ik verwacht hem dadelijk.
Though I am expecting him momentarily.

Ik ga hem dadelijk bellen.
I'm going to have to call him later.

Pa stuurde die jas naar hier maar ik heb hem dadelijk geretourneerd.
Pa sent the coat here, but I immediately sent it back.

Je mag hem dadelijk hebben.
You can have him soon as we're done.

Het knaagt alleen wat aan de motivatie om hem dadelijk te arresteren.
It just bleeds off a little of our motivation to catch him right away.

Ze sturen hem dadelijk naar ginder.
They will send him right over there.

maar je kunt het hem dadelijk zelf vragen.
you can ask him yourself very shortly.

Ik breng hem dadelijk weer terug.
I will bring him back right away.

en ik moet hem dadelijk spreken.
I must speak to him immediately.

Je krijgt hem dadelijk terug.
You can have him back in a minute.

Je zei dat je ons naar Kane zou brengen, en ik moet hem dadelijk spreken.
And I must speak to him immediately. You said that you would bring us to Kane.

Vraag hem dadelijk binnen te komen, Francis.”.
Ask him to come in at once, Francis.”.

Ik zeg het hem dadelijk.
I will tell him immediately.

Zij herkende hem dadelijk en vroeg waarom hij zijn hoofd zo liet hangen?
She knew him again instantly, and asked why he was hanging his head so?

zal ik hem dadelijk herkennen, dat verzeker ik u,
I should recognize him in an instant, I will answer for it,

Dus we zaten daar en ik vertelde hem dadelijk… dat ik een Argentijn was
So we sat there and I told him right away that I'm an Argentine

Mooi, want je gaat hem dadelijk ontmoeten!
Good, cause you about to meet him.

De Raad kiest hem dadelijk tot leider.
Soon the Council will elect him to the presidency.

Voordat je verder gaat, je ziet hem dadelijk meer dan je kan verdragen.
Before you get through with it, you will see more of him than what you can endure.

O, jee. Breng 'm dadelijk naar binnen.
Oh, my. Bring him right in.

Breng 'm dadelijk naar binnen. O, jee.
Oh, my. Bring him right in.

Ik breng hem zo dadelijk terug.
I will have him right back.

Wij zullen hem natuurlijk dadelijk welkom heten.
Of course, we shall be welcoming him to the House presently.

Hoe "hem dadelijk" in een zin te gebruiken

Zet hem dadelijk bij jouw Favorieten!

Gij laat hem dadelijk binnen komen.

Het liefst hadden ze Hem dadelijk neergeslagen.

God!, ik zou hem dadelijk herkend hebben.

Kijken of Zidane hem dadelijk kan overtreffen.

Ze leggen hem dadelijk het zwijgen op.

Ik probeer hem dadelijk nog wel eens.

Dat zou hem dadelijk een som opbrengen.

Omdat we hem dadelijk niet meer kwijt kunnen.

Want nu ontmoet hij hem dadelijk nog eens.