Voorbeelden van het gebruik van Hem linkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Costa Rica?-Iets dat hem linkt aan?
Iets dat hem linkt aan… Costa Rica?
Uh, anything connecting him to Costa Rica?Ik kon geen informatie vinden dat hem linkt aan Sectragon.
Iets wat hem linkt aan een meisje?
Anything that links him directly to one of the girls?Die van Birkhoff is inclusief alles dat hem linkt naar Shadowwalker.
Birkhoff's is to include anything that links him to Shadowwalker.Maar niets dat hem linkt aan de moorden in Clearwater?
er is niets dat hem linkt aan het slachtoffer.
but there's nothing that links him to the victim.Hij was niet verplicht een verklaring af te leggen aan het OM… want er is voor zover ik weet… geen enkel bewijs dat hem linkt aan de zaak.
he was not obligated to give a statement to the prosecution a single piece of evidence linking him to the case. Mr. Carlos Cárdenas.Bewijs wat hem linkt aan die vrouwen.
Er is geen bewijs, forensisch of anders, dat hem linkt aan Amy's dood.
There's no evidence- forensic or otherwise linking him to Amy's death.Ik heb bewijs dat hem linkt aan mensenhandel en James'jacht.
I have got evidence linking him to trafficking and James's yacht.Hij probeert bewijsmateriaal terug te krijgen dat hem linkt aan Lindsey.
This guy is trying to get back the evidence that could link him to Lindsey's murder.Er is niets wat hem linkt aan de kerncentrale.
There's nothing linking him to the power plant.geen DNA niets wat hem linkt aan Javy.
no DNA connecting him to Javy.Iets anders wat hem linkt aan de ontvoeringen?
Niets in Mantus'huis dat hem linkt met Sasha.
Nothing obvious in Mantus's house to link him with Sasha.We hebben geen bewijs dat hem linkt aan het moordwapen of de begraafplaats.
We hebben geen enkel bewijs dat hem linkt aan deze groep.
We don't have any evidence connecting him to this group.We hebben niets dat hem linkt met de boswachter.
We have nothing to link him with the missing park ranger.En we hebben geen bewijs dat hem linkt aan de moord.
And we don't have any hard evidence linking him to the murder.Maar we hebben geen bewijs dat hem linkt aan de misdaden of het Syndicaat.
But we have no evidence linking him to the crimes or the Syndicate.Python verwijderd het bewijs dat hem linkt aan het Deep Web.
Python's deleting evidence that connects him to the Deep Web.Binnen ligt bewijs dat hem linkt met zeker tien huurmoorden.
You're gonna find more evidence inside linking him to at least a dozen contract killings.Heb je al iets gevonden dat hem linkt aan de slachtoffers?
Yo, Jimmy. Got anything tying him to the victims?En niets op onze camera's dat hem linkt aan het slachtoffer of met de Camerons.
And nothing in our cameras that connected him with our vic or the Cameron family.Er is geen forensisch bewijs dat hem linkt aan de plaats delict.
There's no forensic evidence that ties him to the scene.Iets vinden dat hem linkt aan het slachtoffer, Ik stel voor dat we beginnen met Mr Lewis documenten en telefoongegevens.
find anything that links him to the victim, so I suggest we start working through Mr Lewis's papers and phone records.Victor heeft vast een zender die hem linkt aan de surfplank.
Victor's got to have a pulse emitter linking him to his board.U heeft geen enkel bewijs dat hem linkt aan dat meisje in Oklahoma.
You don't have one shred of evidence that links him to that girl in Oklahoma City.Dit is fysiek bewijsmateriaal dat hem linkt aan Silvers moord.
It's hard physical evidence connecting him to the Silver murder.
