Wat Betekent HEM VERDER in het Engels - Engels Vertaling

• him further
• him move on
• him up

Voorbeelden van het gebruik van Hem verder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stuur hem verder.
Send him up.

Morgen ondervragen we hem verder.
Tomorrow, I will question him again.

Breng hem verder.
Move him on!

Misschien droeg de schutter hem verder?
Maybe the shooter picked him up?

Maak hem verder af.
Make him further.

Het minste dat ik kan doen, is hem verder helpen.
The least I can do is help him move on.

Doe ik hem verder uit?
I continue taking off?

Zijn stomme schietstoel gooide hem verder weg.
His stupid ejector seat threw him further away.

Doe ik hem verder uit?
Shall I continue taking it off?

Zal hij een duel voorstellen.-Als je hem verder uitdaagt.
If you provoke him further, he may suggest a duel.

Ik sloeg hem verder dan Tom.
I hit it further than Tom.

Daarna beproeft één van hen, een wetgeleerde, hem verder.
Then, one of them, an expert in the law, tests him further.

Phil, trek hem verder weg.
Phil, pull him farther away.

Maar net als bij zijn vader was er iets dat hem verder dwong.
But just like his father, something compelled him onward.“.

Breng hem verder op de weg.
Get him down to the service road.

We moeten Rip bevrijden voor ze hem verder folteren.
We need to get Rip before they torture him any more.

Het kan hem verder traumatiseren.
It could also wound him further.

Wees ons vriendelijk een plekje en hebben hem verder niet meer gezien.
Be our friendly a place and have not seen him further.

Je gaat hem verder weg drukken.
You're just gonna push him further away.

Maar juist zijn andere kijk op problemen, brengt hem verder.
But it is precisely his different view of problems that takes him further.

Zo kan ik hem verder ondervragen.
That way I can continue with him.

We halen de gespecialiseerde ondervragers er bij en ondervragen hem verder, natuurlijk.
Bring in the specialist interrogators and question him further, of course.

Volg hem verder te voet.- Hij ontsnapt.
Go after him on foot. He's getting away.

Hij vertrekt en laat hem verder met rust.
He leaves and doesn't bother him further.

We trokken hem verder na en er is nog meer verdacht.
We looked into him further, and that's not the only suspicious thing.

wat hem steunt, wat hem verder brengt.
supporting him, bringing him further.

Nee. We zullen hem verder moeten bestuderen.
No.- We will have to study it further.

geduld heeft hem verder leeftijd-passende opleiding!
patience has him further age-appropriate training!

Maar ze zal hem verder buiten ons blikveld houden.
But she will take him further out of our reach.

help hem verder in z'n vak.
help him along in his profession.

Hoe "hem verder" in een zin te gebruiken

Dat hem verder lijden wordt bespaard.

Hebben hem verder niet meer gezien.

Bekijk wat hem verder eventueel tegenhoudt.

Wens hem verder wel veel succes.

Diepe zuchten spoorden hem verder aan.

Daardoor kun jij hem verder perfectioneren.

Dit bracht hem verder van huis.

Gezellig met hem verder koffie gedronken.

Zie van hem verder Mark. 9:2.

Vond hem verder wel grappig inderdaad.