Voorbeelden van het gebruik van Herr collini in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Herr Collini, alstublieft!
Mr. Collini, please!Luister even goed, Herr Collini.
Now you listen to me, Mr. Collini.Herr Collini, ik kan u helpen.
Mr. Collini, I can help you.Wat gebeurde er toen, Herr Collini?
What happened then, Mr. Collini?Herr Collini. Wilt u getuigen?
Mr. Collini? Would you be willing to testify?Wat gebeurde er daarna, Herr Collini?
What happened then, Mr. Collini?Herr Collini, u blijft in voorarrest.
Mr. Collini, I'm holding you for trial.Bent u bereid om te getuigen? Herr Collini?
Would you be willing to testify? Mr. Collini?Herr Collini, neemt u plaats in de getuigenbank.
Mr. Collini? Take the stand.Bent u bereid om te getuigen? Herr Collini?
Mr. Collini? Would you be willing to testify?Herr Collini, alstublieft, in de getuigenbank?
Take the stand, please. Mr. Collini?De verdachte wil nu niet spreken. Herr Collini?
The defendant does not wish to speak at this time. Mr. Collini?Herr Collini, neemt u plaats in de getuigenbank?
Take the stand, please. Mr. Collini?De verdachte wil nu niet spreken. Herr Collini?
Mr. Collini? The defendant does not wish to speak at this time?Herr Collini? Bent u bereid om te getuigen?
Would you be willing to testify? Mr. Collini?U, Herr Collini… heeft 'n onschuldige man vermoord.
You, Mr. Collini, murdered an innocent man.Herr Collini, begrijpt u de beschuldiging?
Mr. Collini, do you understand the charges against you?Herr Collini, ik vaardig een aanhoudingsbevel tegen u uit.
Mr. Collini, I'm holding you for trial.Was Herr Collini erg… opgewonden of emotioneel?
Was Mr. Collini particularly agitated or emotional?Herr Collini, heeft u de aanklacht begrepen?
Mr. Collini, do you understand the charges against you?
