Wat Betekent HERSTELDE E-MAILS in het Engels - Engels Vertaling

• recovered emails
• repaired emails
• restored emails

Voorbeelden van het gebruik van Herstelde e-mails in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoek naar de herstelde e-mails op de bestemmingslocatie.
Look for the recovered emails in destination location.

Start de scan en je zal snel de herstelde e-mails bekijken.
Initiate the scan and you would soon get to view the recovered emails.

Sluit herstelde e-mails op een externe harde schijf
Save the recovered messages to external disk

zoek de locatie waar je herstelde e-mails hebt opgeslagen.
find the location where you saved restored emails.

Sla de herstelde e-mails op een locatie op de harde schijf zoals hier wordt uitgelegd.
Save the restored emails into a hard drive location as instructed here.

Vrije schijfruimte: Voldoende vrije schijfruimte for installatie en herstelde e-mails op te slaan.
Free disk space: Enough free disk space for installation and to save recovered emails.

Bekijk herstelde e-mails en sla dit bestand op de voorgestelde locatie op voor verder gebruik.
View recovered emails and save this file in suggested location for further usage.

Zodra het scannen is afgelopen, worden herstelde e-mails op de bestemmingslocatie opgeslagen Opmerking.
Select the destination folder Once scanning is over, recovered emails will be stored on the destination location Note.

onthoud de naam van de Mailbox waar je herstelde e-mails nu gevonden kunnen worden.
take note of the name of the Mailbox where your recovered emails are now located.

Kort daarna kunt u de herstelde e-mails bekijken en de herstel sessie opslaan in een bepaalde bestemming.
Soon after that, you can preview the restored emails and save the recovery session in a particular destination.

 stap III: Na het scannen van uw hele corrupte PST-bestand, worden de herstelde e-mails en andere Outlook-attributen getoond.
Step III: After scanning your entire corrupt PST file, the recovered emails and other Outlook attributes are displayed.

Na het scanproces eindigt, kan de herstelde e-mails en andere attributen worden weergegeven in een Outlook-styled voorbeeldvenster.
After scanning process ends, the repaired emails and other attributes can be viewed in an Outlook styled preview window.

toont de lijst van herstelde e-mails bijlagen samen met andere Outlook-items op het scherm.
shows the list of recovered emails attachments along with other Outlook items on display screen.

Stap 4: Een voorbeeld van de herstelde e-mails, contacten, afspraken,
Step 4: Preview the recovered emails, contacts, appointments,

Eindelijk kunt u een nieuw venster te zien waarin de totaal aantal herstelde e-mails, taken, contacten,
At last you can see a new window showing the total no of recovered emails, Tasks, Contacts,

Stap C: Software zal de herstelde e-mails en andere Outlook-attributen weer te geven, zoals weergegeven in figuur 3, waarin het aantal herstelde e-mails, contactpersonen, taken, agenda, etc toont.
Step C: Software will display the recovered emails and other Outlook attributes, as shown in Fig 3, which shows the number of recovered emails, contacts, tasks, calendar, etc.

Een nieuw venster wordt geopend met het totaal aantal herstelde e-mails, contacten, taken,
A new window will open showing the total no of repaired emails, Contacts, Tasks,

Nadat het bevestigingsbericht is gevraagd, kunt u de herstelde e-mails bekijken en de gelicentieerde versie van dit product kopen, omdat de proefversie van dit product u niet toelaat om de herstelde e-mails op te slaan.
Once the confirmation message is prompted you can preview the recovered emails and purchase the licensed version of this product because trial version of this product does not allow you to save the recovered emails.

zal ook het totaal aantal herstelde e-mails, contacten, taken,
will also show the total no of repaired emails, contacts, tasks,

Na het voltooien van het reparatieproces, kunt u herstelde e-mails en andere attributen zoals contacten,
After completion of repair process, you will be able to view recovered emails and other attributes such as contacts,

Eindelijk een venster open waarin het display van de totaal aantal herstelde e-mails, taken, notities,
Finally a window will open that display the total no of repaired emails, Tasks, Notes,

kunt u de herstelde e-mails bekijken en evalueren van de resultaten van deze geavanceerde Outlook reparatie programma.
you can preview the recovered emails and evaluate the results of this sophisticated Outlook repair utility.

het PST-bestand is gerepareerd, uitzicht herstelde e-mails en andere Outlook-gegevens, zoals aangegeven in Figuur 3.
view recovered emails and other Outlook data as shown in Figure 3.

Met behulp van dit hulpprogramma kunt u de herstelde e-mails bekijken met de proefversie van het hulpprogramma,
With the help of this utility you can preview the recovered emails with the trial version of the tool,

Stap 3: Daarna kan de software scant en repareert uw gehele PST-bestand en de herstelde e-mails en andere vooruitzichten attributen worden weergegeven zoals in figuur C.
Step 3: Then the software scans and repairs your entire PST file and the recovered emails and other outlook attributes will be displayed as shown in figure C.

Stap 3:De software scant en repareert het gehele PST-bestand en de lijst van herstelde e-mails en andere vooruitzichten attributen worden weergegeven zoals in figuur 3.
Step 3: The software scans and the repairs the entire PST file and the list of recovered emails and other outlook attributes will be displayed as shown in Fig.3.

Herstellen e-mails en andere inhoud van OST-bestand na het converteren naar PST-bestand.
Restore emails and other contents of OST file after converting into PST file.

Het reparatieproces herstelt e-mails in*. eml-formaat.
The repairing process recovers emails in*. eml format.

Samen met het omzetten van versleutelde OST naar PST bestand, herstelt e-mails, taken, notities,
Along with converting encrypted OST to PST file, it recovers emails, task, notes,

Outlook Repareren software reparaties ernstig beschadigde PST-bestand en herstelt e-mails en vervolgens deze e-mails op te slaan in newely gemaakt PST-bestand.
Outlook Repair software repairs severely corrupted PST file and recovers emails and then store those emails in newely created PST file.