Voorbeelden van het gebruik van Hertelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hertelling, dames!
Ik wil een hertelling.
I want a recount.Hertelling eisen!
Ik eis 'n hertelling.
I demand a recount.Verkiezingen zijn vervalst tijdens de hertelling.
Mensen vertalen ook
We kunnen een hertelling niet gebruiken.
We can't have a recount.Dan vraag ik om een hertelling.
I'm gonna ask for a recount.Laat hem de hertelling blijven bestrijden.
Then let him continue to fight the recount.Lien eiste daarop een hertelling.
Thigpen called for a recount.We moeten die hertelling af proberen te krijgen.
We have to at least try to finish this recount.En ten derde, ik wil een hertelling.
And third, I want a recount.Dus u zou voor hertelling pleiten in de betreffende districten?
So you would advocate for a recount in those precincts?Ik wilde een hertelling.
I wanted a recount.en we eisen een hertelling!
and we demand a re-count!Er komt een hertelling.
There is gonna be a recount.Alle ogen zijn nu gericht op de hertelling.
Now all eyes on Florida watching this recount.Wil je een hertelling?- Hoezo?
Why, you want to call for a recount?Ik ben een advocaat van de hertelling.
I'm a lawyer with the recount.Hij probeert de hertelling te vertragen.
He is intentionally trying to slow down the recount.Ik denk niet dat hij wacht op de hertelling.
I guess he's not bothering to wait around for a recount.De resultaten van de hertelling werden bekendgemaakt op 21 april.
The results of the recount were published on 21 April.moet het panel de hertelling goedkeuren.
the panel must approve recounts for.De verslaggever gericht op mijn hertelling van mijn travestie escapades toen ik ziek was.
Deze verkiezing is regelrecht bedrog en we eisen een hertelling.
This landslide re-election is a massive fraud, and we demand a re-count!Ik wil een hertelling.
I want you recount the votes.Tijd voor een hertelling.
It's time for a recount.Die eisen een hertelling.
They will demand a recount.We willen een hertelling.
We're going to a machine recount.Kunnen we geen hertelling doen?
En ze hebben al een hertelling gedaan.
