Voorbeelden van het gebruik van Herwon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Katy herwon haar beurs.
Ik vond mijn kracht, herwon mijn leger.
I found my strength, regained my army.Ik herwon de relatie met mijn lichaam.
I regained the relationship with my body.De rechtmatige vorst herwon dus zijn troon.
The rightful monarch thus regained his throne.Langzaam herwon hij zijn zinnen en vitale kracht.
Slowly he regained his senses and vital force.
toen hij het gezag herwon.
when he regained the authority.Hij herwon zijn zichtbaarheid toen hij dood was.
He never regained his visibility until he was dead.We vrezen voor de troon die je zo zwaar herwon.
Langzaam herwon hij zijn zinnen en vitale kracht.
Slowly he with difficulty regained his senses and vital force.Ik heb die herinneringen geabsorbeerd toen ik de mijne herwon.
I absorbed those memories when I regained my own.Terwijl hij daar lag, herwon hij geleidelijk aan zijn capaciteiten.
And he's lying there, and he gets his faculties back.Demon Lord Ke Pa heeft eindelijk ontsnapt en herwon zijn volle kracht.
Demon Lord Ke Pa has finally escaped and regained his full power.Langzaam herwon hij met moeite zijn zinnen en vitale kracht.
Slowly he with difficulty regained his senses and vital force.
Driemaal sloeg Joaz hem, en herwon de steden van Isral.
Ik herwon mijn mobiliteit en voel me
I regained my mobility and feelToen Drago zijn vorm herwon, zou dat door jou gekomen zijn?
When Drago regained his form, could that have been your doing?Hij herwon uiteindelijk de koninklijke gunst
He eventually regained the royal favourOorlogen volgden en Oost-Timor herwon onafhankelijkheid op 20 mei 2002.
Wars followed, and East Timor regained independence on May 20, 2002.In 1250 herwon Fes haar status van hoofdstad onder de Meriniden.
In 1250 Fez regained its capital status under the Marinid dynasty.Hij verloor het terug naar Kruel februari 7, en herwon het van hem over maart 14.
He lost it back to Kruel on February 7, and regained it from him on March 14.In korte tijd herwon hij zijn gezondheid en werd hij weer zichzelf.
In a short time he regained his health and became himself again.Bitcoin viel ongeveer twintig procent ten opzichte van het weekend, maar herwon veel van haar verliezen.
Bitcoin fell approximately twenty percent over the weekend, but regained many of its losses.Albert Heijn herwon marktaandeel, maar rapporteerde een lagere netto-omzet.
Albert Heijn recovered market share but reported lower net sales.Hij was echter niet onsterfelijk en na zijn dood herwon Schotland in 1314 haar onafhankelijkheid.
Fortunately he was not immortal and after his death Scotland regained independence in 1314.Polen herwon zijn onafhankelijkheid in 1918 in de vorm van de Tweede Poolse Republiek.
Poland regained its independence in 1918 after World War I.Na de nederlaag van de Napoleontische troepen bij Waterloo herwon Nederland haar zelfstandigheid.
After the defeat of the Napoleonic Army at Waterloo in 1814, the Netherlands regained their independence.Polen herwon zijn onafhankelijkheid in 1918 in de vorm van de Tweede Poolse Republiek.
In November 1918 Poland regained its independence as the Second Polish Republic.Met behulp van het Flexa Plus supplement ben ik erin geslaagd om me te ontdoen van de pijn en herwon precisie van mijn bewegingen!
Using Flex Plus supplement I managed to get rid of the pain and regained precision of my movements!Het feest herwon bekendheid na 800, toen Charlemagne keizer op Kerstmisdag werd bekroond.
The feast regained prominence after 800, when Charlemagne was crowned emperor on Christmas Day.In de jaren 80 kende Wall Street een sterke heropbloei en de stad herwon haar rol als centrum van de wereldwijde financiële industrie.
The 1980s began a rebirth of Wall Street, and the city reclaimed its role at the center of the worldwide financial industry.
