Wat Betekent HET AFRADEN in het Engels - Engels Vertaling

• advise against it

Voorbeelden van het gebruik van Het afraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zou het afraden.
I advise against this.

Een van de vele redenen waarom we het afraden.
One of the many reasons why we advise against it.

Ik zou het afraden.
I would advise against it.

Ik zie wat je doet… en ik zou het afraden.
I see what you're doing and I would advise against it.

Ik ging het afraden.
I was going to advise against it.

maar zij zullen het afraden.
but they will advise against it.

Ik zou het afraden, mijnheer.
I would advise against it, sir.

ik moet het afraden.
I really advise against it.

Ik zou het afraden.- Even kijken.
Let me see… I would advise against it.

Anderen delen je enthousiasme wellicht niet en zullen het afraden.[3].
Others may not share your enthusiasm and may advise against it.[3].

Nou, ik zou het afraden.
Well, I would advise against it.

Velen zouden het afraden, kinderen mee naar Santa Clara te brengen, maar.
Many may advise against bringing children to a place like Santa Clara, but.

Maar ik zou het afraden.
But I would advise against it.

Ik kan het afraden, of iemand moet een arm,
I wouldn't recommend it unless someone wants to lose an arm

Maar ik zou het afraden.
But I would adyise against it.

Normaal zou ik het afraden, maar dit zijn geen normale omstandigheden. Nou?
Under normal circumstances, but these are not normal circumstances. I would advise against it,?

Er zijn zeer weinig gevallen waarin deze uit te schakelen kan nuttig zijn, en we zouden het afraden.
There are very few cases where turning it off can be beneficial, and we highly advise against it.

Ik zou het afraden.- Even kijken.
I would advise against it.- Let me see.

Ik zal mijn cliënt het afraden. Maar zij beslist.
I will advise my client against it, but it's up to her.

Hoewel wij het afraden om de liftinstallatie(s) zelf te onderhouden,
We advise against maintaining the system(s)

Alleen voor lichte slapers zou ik het afraden, de buitendeur maakt wel wat herrie.
For light sleepers, I would advise against the outside makes some noise.

Velen zouden het afraden, kinderen mee naar Santa Clara te brengen,
Many may advise against bringing children to a place like Santa Clara,

Maar ik zou 't afraden.
But I would advise against it.

Hoe "het afraden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zou het afraden bij een automaat

Dus het afraden zou ik ook niet doen.

Ook met foto zou ik het afraden overigens.

Voor alle andere doeleinden zou ik het afraden

Is het afraden van samen slapen juist gevaarlijk?

Het afraden vd veulenmelk had daar mee te maken.

Net zoals we het afraden drukke plekken te bezoeken.

Ik zou het afraden om deze game te kopen.

Toch zou ik het afraden om dit te doen.

Ik zou het afraden om deze tafel te kopen.

Hoe "advise against it" te gebruiken in een Engels zin

But I can understand why we advise against it for less active people.

We would advise against it and require a written prescription from your ob/gyn.

The answer is no, and we would advise against it in most circumstances.

Therefore I would advise against it except in emergencies.

I strongly advise against it even it means saving money.

I advise against it for yourself, and I especially, 100% advise against it for children and animals.

It does work, but I strongly advise against it as it is excruciatingly slow.

I would advise against it as it would take you weeks or months to do.

However, I strongly advise against it for professional correspondence.

However, as I’ve already said, I’d strongly advise against it in the beginning.