Wat Betekent HET NOEMDEN in het Engels - Engels Vertaling

• called it
• call it

Voorbeelden van het gebruik van Het noemden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is hoe ze het noemden.
That's what they call it.

Zoals ze het noemden hen, dus gingen zij van hun, ze.
As they called them, so they went from them, they.

Ik weet hoe ze het noemden.
I know what it's called.

zoals de joden het noemden.
like the Jews called it.

Knapperig is wat ze het noemden geloof ik.
Crispy," I believe, is what they called them.

Onderaan hadden we deze technosfeer, zoals we het noemden.
And underneath we had all this technosphere, we called it.

Knapperig is hoe ze het noemden geloof ik… Waardeloos.
Crispy," I believe, is what they called them.

Slivovitsj denk ik dat ze het noemden.
I think that's what it was called.

Of zoals journalisten het noemden: de Hello Kitty-vibrator.
Or, as reporters would refer to it, uh, the Hello Kitty vibrator.

Ja, ik denk dat dat is wat ze het noemden.
Yeah, that's what they call it.

Kijk naar de tijd van de flowerpower, zoals jullie het noemden, mensen besmetten elkaar als het ware met liefde en met zachtheid.
Look at the period of the Flower Power- as you called it- people infected each other with love and tenderness.

Middelbare school denk ik dat ze het noemden.
High school, I think they called it.

En zijn route was, zoals we het noemden, een gemakkelijke route.
And that route of his was what we call low-hanging fruit.

Allerlei mensen kwamen naar de Royal Society, zoals ze het noemden.
And there was all kind of people that would come to the Royal Society, they called it.

Of zoals de heersers het noemden,"Piramide.
Or, as the rulers call it, Piramide.

gingen we naaien, zoals we het noemden.
we would be humping, as we called it.

Of zoals je voorouders het noemden'menselijk offer'.
Or as your ancestors like to call it, human sacrifice.

Want we zitten in de situatie van de"herverdeling van rijkdom" zoals zij het noemden.
Because, see, now we're into the redistribution of wealth, as they called it.

Of zoals je voorouders het noemden'menselijk offer'.
Ancestors like to call it, Oh, and so is murder, or as your human sacrifice.

Een lekkere woonkeuken, maar nog beter was onze buitenhuiskamer, zoals wij het noemden.
A nice kitchen, but even better was our outdoor living room, as we called it.

Eton, de zomervakantie of Wops zoals we het noemden leek eindeloos te duren.
Eton."Summer term, or"wops" as we called it, seemed to have dragged on endlessly.

Mithril… zoals mijn voorouders het noemden.
Mithril it was called by my forebears.

De'natuur van de dingen', zoals oude filosofen het noemden, een titel die de programma's over wildlife, Suzuki, vandaag nog steeds gebruikt.
The"nature of things," as ancient philosophers called it, a title that Suzuki's program on wildlife still uses today.

Dat zei ze, zoals ze het noemden.
That's what she said they called it.

net zoals ze het noemden toen ze ons uit elkaar haalden.
which is what they called it when they split us up.

Ja, ik denk dat dat is wat ze het noemden.
Yeah, I think that's what they called it.

Dat is wat zij het noemden.
That's what they called it.

Dat systeem draaide om radar of RDF zoals wij het toen noemden.
The system had as base radars, or as we called at the time, RDF.

Dus nu, ik hoorde dat hij wat van deze fixings vervoerde… voor die metalphetamine dingen, wat ze het ook noemden.
Whatever the hell they call it… for that metalphetamine stuff, carrying some of these fixings… So anyway, I heard that he was.

Hoe "het noemden" te gebruiken in een Nederlands zin

Of zoals de jongens het noemden “gevangenis eten”.

Het hok zoals we het noemden was leeg.

Snowy Domburg, zoals we het noemden op Instagram.

Dat was zoals we het noemden "op de laagte".

Gisteravond meteen courgettesoep gemaakt of zoals de kleinkinderen het noemden "pastapestosoep".

Het Noorse ras zoals ze het noemden moest van zuiver bloed zijn.

Deze methode of spel, zoals de surrealisten het noemden wordt hier uitgelegd.

Diele Jacobus werd zoals de Duitsers het noemden “Verdacht van illegaler kommunistischer Tätigkeit”.

Want dit huis was, zoals wij het noemden "het huis van de doortrekkende troepen".

Cosy zoals wij het noemden :-) Rianne, October 2019 Bernadette is een geweldige gastvrouw!

Hoe "called it, call it" te gebruiken in een Engels zin

Bergson called it the vital impulse, Schopenhauer called it will.

They called it stew, I called it pure s**t.

They called it lazy, they called it “slacktivism”.

The Russians called it Rafalovka, the Polish called it Rafaluvka.

Blogger called it widget, WordPress called it Plugins.

He called it Peter’s Grotto, I called it Peter’s Grotty Grotto.

Call it bravery, call it persistence, call it luck.

She called it a logic game, but I called it insanity.

Call it passion, call it love, call it obsession.

Call it Americana, call it eclectic, call it whatever.