Voorbeelden van het gebruik van Heuss in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Echter Heuss verwierp een"plechtige proclamatie" van het lied.
Levertijd: 5- 8 dagen Artikel bekijken Heuss Ausgabe Juni 1957 80 Pfennig….
Delivery time: 5- 8 days View item Heuss Ausgabe Juni 1957 80 Pfennig….Het Theodor Heuss Museum in Brackenheim vindt u aan de Obertorstraße 27.
The Theodor Heuss Museum of Brackenheim can be found at Obertorstraße 27.De FSFE wordt gehonoreerd met de Theodor Heuss medaille-"trendsettende organisatie".
FSFE honoured with Theodor Heuss Medal-"trendsetting organisation".Een van de eerste overheidsorders komt van de escorte van Bondspresident Theodor Heuss.
One of its first customers is the escort of Federal President Theodor Heuss.We gaan over de"Theodor Heuss Brücke" en komen aan in Kastel aan de rechter Rijn oever.
Over the"Teodor Heuss" bridge we come into Kastel to the right Rhine bank.de Willy-Brandt-Platz gebouwd en op 5 mei 1955 geopend door Bundespräsident Theodor Heuss.
the new Hauptbahnhof was opened by Federal President Theodor Heuss.Na het overlijden van bondspresident Theodor Heuss in 1963 kreeg het plein zijn huidige naam.
Only six days after the death of President Theodor Heuss on 18 December 1963, the square was given its present name.Bundespräsident Theodor Heuss Ausgabetag 1.
Bundespräsident Theodor Heuss Ausgabetag 1.Theodor Heuss, later de eerste bondspresident van de Bondsrepubliek Duitsland, werd de eerste partijvoorzitter.
In September of the same year the FDP chairman Theodor Heuss was elected the first President of the Federal Republic of Germany.Dit thema is opgebouwd rond de beroemde langlopende serie met het markante portret van de West-Duitse Bondspresident Theodor Heuss.
This theme is built around the famous definitive stamp series bearing the portrait of the Federal President Theodor Heuss.De Theodor Heuss Stichting staat boven de partijen
The Theodor Heuss Stiftung is above party linesen Theodor Heuss, Duitslands eerste president.
and Theodor Heuss, its first President.De Theodor Heuss prijs wordt jaarlijks toegekend aan een persoon of organisatie van hoog aanzien,
The Theodor Heuss prize is given annually to persons of high standingTheodor Heuss, die een duidelijke definitie van Europa heeft gegeven.
Theodor Heuss, who gave a clear definition of Europe.De Theodor Heuss Foundation stelt:"De FSFE draagt als vooruitdenkende organisatie bij aan de ontwikkeling
Theodor Heuss Foundation states:"FSFE as a forward thinking organisation contributes to the developmentde heer Herbert Heuss.
Mr Herbert Heuss.In 1933 stemde Heuss samen met de rest van de DDP-fractie voor de Ermächtigungsgesetz die Adolf Hitler bijna dictatoriale volmachten gaf.
On 23 March 1933, along with his four fellow DStP parliamentarians, Heuss voted in favour of the Enabling Act(Ermächtigungsgesetz), granting Chancellor Adolf Hitler quasi-dictatorial powers.laten hun collecties fungeren als een soort filatelistische brug tussen de naoorlogse periode en de frankeerserie‘Theodor Heuss', twee zaken die nauw met elkaar verbonden zijn.
Dr. Hans-Günther Döring(Bietigheim-Bissingen) let their collections act as a philatelic bridge over the post-war period and Theodor Heuss, to which both are closely connected.de eerste Duitse bondspresident, Theodor Heuss, ondergingen plein en metrostation opnieuw een naamswijziging: vanaf 18 december 1963 heten ze Theodor-Heuss-Platz.
station were renamed after President Theodor Heuss, who had died six days before.Theodor Heuss, in 1956 zo treffend zei-
Theodor Heuss, so aptly put it in 1956-zijn zoon Ernst Ludwig Heuss en enkele vrienden. Het moet een blijvende herinnering zijn aan de politieke verwezenlijkingen van Theodor Heuss die een voorbeeld zijn van sociaal engagement,
his son Ernst Ludwig Heuss, and some friends, to remind of the political achievements of Theodor Heuss as an example for social commitment,ontving FSFE de Theodor Heuss Medaille voor ons werk voor vrijheid in de informatiesamenleving,
FSFE received the Theodor Heuss Medal for our work for freedom in the information society,
