Voorbeelden van het gebruik van Hien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goed je te zien, Hien.
Hien grijpt hem bij de kraag.
Lk ben luitenant Bao Hien.
I'm Lieutenant Bao Hien.Zegt Hien met haar zachte stem.
Says Huyen with her soft voice.Dat verhaal kennen we,' lacht Hien.
We know that story', smiles Huyen.Hien is nog altijd niet overtuigd.
Huyen still isn't convinced.Mrs Hien.
Mrs. Hien.Hien kijkt hem recht in de ogen.
Huyen looks straight in his eyes.De zaak van de beruchte luitenant Hien.
The case of the infamous Lieutenant Hien.Hien, je bent zes maanden zwanger.
Hien, you're six months pregnant.Heeft u een vraag voor Hien Hoa Villa Hoi An?
Got a question for Hien Hoa Villa Hoi An?Hien knikt.‘En ze maakten steevast een buiging.
Huyen nods.‘And they bowed steadily.Dat kun je toch zelf lezen!' fluistert Hien.
You can read it yourself', Huyen whispers.Luitenant Hien was een onderscheiden piloot.
Lieutenant Hien was a decorated aviator.U hebt m'n vertrouwen geschaad. Luitenant Hien.
Lieutenant Hien, you have abused my trust.Hien schrikt.‘En wat wanneer je beneden valt?
Huyen is scared.‘What if you fall down?Lees over Duong Van Hien in uw eigen taal.
Read about Duong Van Hien in your own language.Hien draait zich om en kijkt naar de grond.
Huyen turns around and stares at her feet.Maak vooral de kinderen niet ongerust', fluistert Hien.
Don't worry the kids', Huyen whispers.Mrs Hien, heeft uw man ooit tegen u gelogen?
Mrs. Hien, has your husband ever lied to you?Mrs Hien.
Mrs. Hien.Hien applaudisseert en de kinderen volgen haar voorbeeld.
Huyen applauds and the kids follow her lead.Zo kan Hien ook meeluisteren.
so Huyen can hear you too.Mrs Hien kreeg 2000 dollar van Sunshine Brides.
By the Sunshine Brides. Mrs. Hien was credited $2,000.Lk probeer te ontdekken of luitenant Hien ook van dit land houdt.
I'm trying to find out if that's equally true of Lieutenant Hien.Prins Hien van Ch'in militariseerde de boerenklasse.
Prince Hien of Ch'in militarized the peasant class.Een huwelijks bloemetje voor Hien bestellen gaat eenvoudig en snel.
To order a Wedding flower for delivery in Hien is simple and easy.Tot Hien voor Gelaagd mint ongeveer 35 m groot grootzeil.
Until hien for Laminated mint about 35 m large mainsail.Na het gebed bedient Hien de gestoomde rijst op de borden.
After a prayer Huyen serves the steamed long-grain white rice on the dishes.Hien ervoer sociale druk om hun relatie te beëindigen.
Huyen experienced a social pressure to stop the relationship.
