Wat Betekent HIJ AFWEZIG in het Engels - Engels Vertaling

• he among the absent
• he among the absentees
• of his absence

Voorbeelden van het gebruik van Hij afwezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is hij afwezig?
Is he absent?

Ik weet niet waarom hij afwezig is.
I don't know why he is absent.

Is hij afwezig?
Or is he absent?

Alleen de laatste tijd is hij afwezig.
Just lately he's been distant.

Is hij afwezig?
Is he absent then?

Waar zijn we…?” vraagt hij afwezig.
Where are we…?” he asks, absently.

Is hij afwezig?
Or is he among the absent?

Daniel helaas hebben we niet weten, omdat hij afwezig was.
Daniel unfortunately we did not know because he was absent.

Is hij afwezig?
Is he among the absentees?

Mr Martinson heeft me opgedragen… om te zeggen dat hij afwezig is.
Mr Martinson has delegated me to say he is indisposed.

Waarom is hij afwezig?
Why is he away?

Als de jongen naar een locale school gaat, zouden ze weten dat hij afwezig is.
They would know he was absent. If the boy goes to a local school.

Is hij afwezig?
Or is he among the absentees?

We werden verwelkomd door een buurman Tim, omdat hij afwezig was.
We were welcomed by a neighbor of Tim because he was absent.

Soms is hij afwezig.
Sometimes he seems miles away.

Wat is de reden dat ik de kievit niet zie? Is hij afwezig?
How is it I see not the hoopoe or is it that he is of the absentees?

Leek hij afwezig?
He didn't seem preoccupied?

God is altijd met ons Denen geweest, maar dezer dagen is hij afwezig.
God has always been with us Danish-- But in these days, he is absent.

Omdat hij afwezig was?
Because he was absent?

zouden ze weten dat hij afwezig is.
they would know he was absent.

Soms is hij afwezig.
He seems to be day-dreaming.

Hij geniet van het comfort van het huis van de ranger zodra hij afwezig is.
He enjoys the comfort of the ranger's house as soon as he is absent.

Is hij afwezig?
He's gotten careless. He's distracted?

ik vonden het beter dat hij afwezig was in je leven!
i thought it best if he wasn'T… a presence in your life!

Bij wie hij afwezig is- Rh-negatief.
At whom he is absent- Rh-negative.

Achtergelaten om te lijden in de wetenschap dat hij ons niet meer hoort huilen, want op deze plek… is Hij afwezig.
Knowing that he no longer hears our cries, He is absent. Left to suffer, because in this place.

Geen wonder dat hij afwezig is op het slagveld.
No wonder he's been so absent in the field.

Wat is de reden dat ik de kievit niet zie? Is hij afwezig?
said,"Why do I not see the hoopoe- or is he among the absent?

Helaas was hij afwezig toen ik daar aankwam.
Unfortunately he was absent when I arrived there.

Is hij afwezig?
or is he among the absent?

Hoe "hij afwezig" in een zin te gebruiken

Helaas was hij afwezig door omstandigheden.

Normaal zou hij afwezig moeten zijn.

Weet hoe vaak hij afwezig is.

Zelden was hij afwezig bij redactievergaderingen.

Intussen tuurde hij afwezig naar de hemel.

Het is wenselijk dat hij afwezig was.

We weten alleen dat hij afwezig is.

Waarom hij afwezig was, werd niet duidelijk.

Helaas was hij afwezig en druk bezet.

Waarom hij afwezig was, werd niet gemeld.