Wat Betekent HIJ DREEF in het Engels - Engels Vertaling

• he drove
• he pushed
• he floated
• he cornered
• he rounded

Voorbeelden van het gebruik van Hij dreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij dreef haar ertoe!
He drove her to it!

Dat prikte aardig, maar hij dreef levenloos weg.
It stung pretty bad, but he floated away lifeless.

Hij dreef in het water.
He floated in the water.

Hij schoot niet door de voorruit, hij dreef erdoor.
He didn't bang out, he floated out.

En Hij dreef de mens uit;
So he drove out the man;

Ik wilde zijn mondstuk pakken… maar hij dreef bij me vandaan.
I wanted to grab his mouthpiece… but he drove away from me.

En Hij dreef den mens uit;
So he drove out the man;

Hij dreef me naar mijn dood.
He drove me to my death.

Moeder… Hij dreef haar ertoe, weet je.
Mother… He drove her to it, you know.

Hij dreef haar tot zelfmoord.
He drove her to suicide.

Moeder… Hij dreef haar ertoe, weet je.
He drove her to it, you know. Mother.

Hij dreef de Mossad tot wanhoop.
He drove the Mossad nuts.

Weet je, hij dreef zijn mensen tot de grens.
You know he-- he pushed his people to the limit.

Hij dreef de Mossad tot wanhoop.
He drove the Mossad crazy.

Weet u… hij dreef zijn mensen tot het uiterste.
You know he-- he pushed his people to the limit.

Hij dreef vrouwen tot zelfmoord.
He pushed women to suicide.

Weet u… hij dreef zijn mensen tot het uiterste.
You know he pushed his people to the limit… Demanding everything including blood.

Hij dreef ze als slede honden.
He drove them like sled dogs.

Hij dreef de experts tot waanzin.
He drove the experts crazy.

Hij dreef Vera weer tot 't uiterste.
He drove Vera to a new stroke.

Hij dreef de film tot het uiterste.
He pushed the film to the limit.

Hij dreef Craig in het nauw vanmorgen.
He cornered Craig this morning.

Hij dreef een tijdlang in Amsterdam.
It floated in Amsterdam for a while.

En hij dreef hen weg van den rechterstoel.
He expelled them from the court.

En hij dreef hen weg van den rechterstoel.
And he drove them from the tribunal.

Hij dreef zacht mijn arm terug en antwoordde.
He pushed my arm gently and said.

Hij dreef zijn mannen tot het uiterste.
You know he pushed his people to the limit.

Hij dreef je in het nauw nietwaar?
He cornered you like this, didn't he?.

En hij dreef hen weg van den rechterstoel.
And he drove them from the judgment-seat.

Hij dreef een dolk in het hart van de Loper.
He drove a dagger into the walker's heart.

Hoe "hij dreef" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij dreef deze zaak tot 1935.

Hij dreef dan ook behoorlijk af.

Hij dreef zijn eigen wil door.

Maar hij dreef zijn zin door.

hij dreef mijn ouders tot wanhoop.

Hij dreef boven, ondersteboven, geen beweging.

Hij dreef een handel in koloniale waren.

Hij dreef dan stilletjes het tempo op.

Hij dreef maandenlang rond in verschraalde cafés.

Hij dreef ook vele demonen uit” (Lc.4,40-41).

Hoe "he floated, he drove, he pushed" te gebruiken in een Engels zin

Rather, he floated a few inches above the ground.

Brian never stated he drove while drunk.

Little by little he floated close enough to reach.

Maybe that’s why he drove that way.

He pushed his nose against the window.

He pushed the ‘down’ button and waited.

Despite his pain, he drove himself home.

He pushed forward with generally okay-quality music.

And he drove past without looking around.

He drove safely, comfortably and very professionally.