Wat Betekent HO DAM in het Engels - Engels Vertaling

• ho dam

Voorbeelden van het gebruik van Ho dam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verhaal van ho dam.
The story of ho dam.

Ho Dam hield van lezen.
Ho Dam loved to read.

Ik? Zeg maar Ho Dam.
Me? You can call me Ho Dam.

Ho dam en yeongan hier werd het pad gemaakt.
Ho dam and yeongan this is where the path was made.

Het verhaal van ho dam.
It's called The Story of Ho Dam.

Ho dam en yeongan dit is waar het pad begon.
Ho dam and yeongan this is where the path was made.

Heb je het verhaal van Ho Dam gelezen?
The Story of Ho Dam?

Ik zag de naam'Ho Dam in de buurt van de koninklijke villa.
I saw the name"Ho Dam near the royal villa.

Het heet Het verhaal van Ho Dam.
It's called The Story of Ho Dam.

Het verhaal van ho dam verbannen.
The story of ho dam banned.

De auteur van Het verhaal van Ho Dam.
The writer of The Story of Ho Dam.

Ho Dam, Yeongan en die arts die me dat boek gaf.
Ho Dam, Yeongan, and that physician who gave me that book.

Hoe wist je dat het Ho Dam was?
How did you know right away that he was Ho Dam?

Ik zag… de naam'Ho Dam in de buurt van de koninklijke villa.
But I once saw the name"Ho Dam" at this royal villa.

Slechts drie mensen kennen Ho Dam.
Only three people in this country know Ho Dam.

Bedoel je dat Ho Dam eigenlijk de onttroonde koning is?
Then are you saying Ho Dam is actually the dethroned king?

Ik zocht een boek genaamd Het verhaal van Ho Dam.
I was looking for a book called The Story of Ho Dam.

Ho Dam en Yeongan… werden die avond ook vermoord. SEORAEWON.
Ho Dam and Yeongan also lost their lives that night. SEORAEWON.

Ik ontdekte de werkplaats waar Het verhaal van Ho Dam werd gedrukt.
I found the shop where The Story of Ho Dam was printed.

Het verhaal van Ho Dam is een roman die overal verkrijgbaar was.
The Story of Ho Dam is just a novel that used to be all over the street.

NIET ZO LANG GELEDEN… Niet zo lang geleden… was er een geleerde genaamd Ho Dam.
There was once a scholar named Ho Dam. Not too long ago.

Het verboden boek Het verhaal van Ho Dam veroorzaakte veel ophef.
The forbidden book called The Story of Ho Dam caused a big mess.

Maar als Ho Dam de koning was… waarom liet hij dan toe dat vader vals beschuldigd werd?
Why did he just let my father suffer such false allegations? But if Ho Dam was the King at the time,?

Bedoel je dat de koningin-moeder Het verhaal van Ho Dam heeft verspreid?
Are you saying the Queen Dowager was the one who spread The Story of Ho Dam?

Ho Dam wist dat het neo-confucianisme, sinds 400 jaar… de pijler
Was no longer enough to protect Joseon. for 400 years, Ho Dam was sure that Neo-Confucianism,

Het paleis. Zegt u dat de schrijver van Het verhaal van Ho Dam daar is?
The palace. Are you saying the writer of The Story of Ho Dam is in the palace?

Als Ho Dam de koning was…
If Ho Dam is the dethroned king,

Ik heb het gevoel… dat Het verhaal van Ho Dam hieraan ten grondslag ligt.
That The Story of Ho Dam might be at the center of this. For some reason, I have a feeling.

Daarom… wil ik weten… waar Het verhaal van Ho Dam over gaat… en wie Ho Dam is.
I would like to know and who Ho Dam is. what The Story of Ho Dam is about Hence.

De koningin-moeder werkte samen met de overlevenden van Seoraewon… om Het verhaal van Ho Dam te verspreiden… en toonde haar minachting voor Uwe Majesteit.
The Queen Dowager has been in league with the remnants of Seoraewon to disseminate The Story of Ho Dam, exhibiting her disrespect toward Your Majesty.