Wat Betekent HOE BRUIKBAAR in het Engels - Engels Vertaling

• how useful

Voorbeelden van het gebruik van Hoe bruikbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe bruikbaar is hij?
How useful is he?

Ik weet niet hoe bruikbaar ze zijn.
I'm not sure how useful they will be.

Hoe bruikbaar is het medicijn"Selenium-actief"?
How useful is the drug"Selenium asset"?

LaTEX gebruikers weten hoe bruikbaar BibTex is.
Latex users know how useful BibTex is.

Maar hoe bruikbaar zijn dit soort handelingen in de echte wereld?
But how appropriate are these kinds of behaviour in the real world?

Je moet er over nadenken hoe bruikbaar je voor me bent.
You need to think about exactly how useful you are to me.

Hoe bruikbaar vind je de suggesties die de vakdidacticus geeft voor Klaas dilemma?
How usable do you think the suggestions of the expert are to solve the problem of Klaas?

Maar je zal verbaasd zijn hoe bruikbaar ze zijn in veel andere situaties!
But you will be surprised how useful they are in many other situations!

hoe machtiger een stuk is, hoe bruikbaarder.
the more powerful a piece is, the more useful they are.

Al deze tools, hoe bruikbaar ook, zijn nog enigszins rudimentair.
All of these tools, as useful as they are, are still somewhat rudimentary.

Mensen rondom de varkensboerderij zullen aangemoedigd zijn om varkens te kweken en leren hoe bruikbaar en belangrijk dit voor hen kan zijn.
People surrounding piggery farm project will be motivated to rear pigs and taught how useful and importance they are on them.

Luitenant, hoe bruikbaar deze wapens ook zijn… ik ben bang
Lieutenant, useful though these reinforcements may be, I fear Kent's

wordt wat jij over hun weet, wat ze over jou weten en het belangrijkste, hoe bruikbaar je voor hun bent.
most importantly, how useful you're going to be.

Ongeacht hoe bruikbaar, koolstofdatering is nog steeds niet in staat accurate resultaten te geven:
No matter how‘useful' it is, the radiocarbon method is still not capable of yielding accurate

op een voorspelbare manier reageren, hoe bruikbaarder zij zijn voor de collectieven.
respond in predictable ways, the more useful they are to the collectives.

dan voor uzelf beslist hoe bruikbaar u bent voor het Ultimate Stunts project,
then decide for yourself how useful you are for the Ultimate Stunts project,

naar mijn mening moeten wij in ieder geval onderzoeken hoe bruikbaar zij kunnen zijn.
that we should at least look into how relevant they might be.

analyseren IDS'en de activiteiten op de PC en op het net- maar hoe bruikbaar zou een IDS zijn als het niet zou reageren
IDSs analyze the activities on the PC and in the net- but how useful would be an IDS if it wouldn't react

Hun argument was hetzelfde als het argument dat naar voren werd gebracht in de context van anti-personeelmijnen: hoe bruikbaar een wapen ook mag zijn op de korte termijn,
Their argument was the same as that made in the context of anti-personnel mines: however useful a weapon may be in the short term,

Ik heb gemerkt dat het leren van deze informatie van fundamenteel belang is om te begrijpen hoe bruikbaar en krachtig Git is,
I found that learning this information was fundamentally important to understanding how useful and powerful Git is,

Hoe dit bruikbaar kan zijn in alledaagse situaties?
So how can this be useful in everyday situations?

hoe moeilijker jullie te controleren zijn en hoe minder bruikbaar jullie voor hen en hun integratieprogramma worden.
the harder you are to control and the less useful you become to them and to their program of integration.

Hoe "hoe bruikbaar" in een zin te gebruiken

Wel, hoe bruikbaar het resultaat is.

Hoe bruikbaar zijn deze ecosysteemonderzoeken eigenlijk?

Hoe bruikbaar zijn dashboard camera beelden?

Hoe bruikbaar zijn deze criteria eigenlijk?

Hoe bruikbaar zijn deze gegevens nog?

Maar hoe bruikbaar zijn deze waarden?

Oftewel hoe bruikbaar is het categorisch imperatief?

Maar, hoe bruikbaar zijn deze gegevens nog?

Hoe bruikbaar is dit duurzame, groene label?

Hoe bruikbaar is dit ‘duurzame’, ‘groene’ label?