Voorbeelden van het gebruik van Hoe vaardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je ziet hoe vaardig ik ben.
Ik wist toen we je voor het eerst ontmoet hoe vaardig je bent.
I knew when we first met how capable you are.Kijk eens hoe vaardig Jane is.
Hoe vaardig hij ook is, een krijger blijft altijd een krijger!
No matter how skilled he is, A warrior is just a warrior!Sam. Vertel die idioot hoe vaardig Anna is.
Sam! Tell this how skilled my Anna is.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zien hoe vaardig je bent met uw aangepaste Jaeger.
See how skilled you are with your customized Jaeger.Sam. Vertel die idioot hoe vaardig Anna is!
Tell this how skilled my Anna is. Sam!Hoe vaardiger je bent, hoe meer je kunt bewerkstelligen.
The more competent you are, Monique: Jij zei nog hoe vaardig ik daarmee was.
Monique: You remarked how skilful I was.Hoe vaardig je ook bent… je kunt niet veel doen met alleen dat kleine meisje daar.
No matter how skilled you are, there isn't much you can do with just that little girl there.Als het voor een sportvloer, hoe vaardig zijn de spelers.
If it's for a sports surface, how skilled are the players.Want hoe vaardiger je als computergebruiker bent,
Because the more proficient you are as a computer user,Een krijger blijft altijd een krijger! hoe vaardig hij ook is.
A warrior is just a warrior! No matter how skilled he is.Het maakt niet uit hoe vaardig je bent, je kan helemaal niets hebben in dit leven
No matter how capable you are, if you do not have de,Elk instrument is een wapen, afhankelijk van hoe vaardig je ermee omspringt.
Depending on how skillfully it's handled. Every tool is a weapon.Als je wil opscheppen over hoe vaardig je bent, zal dat problemen creëren.
If you want to brag about how capable you are, that will create problems.Je kunt niet veel doen met alleen dat kleine meisje daar. Hoe vaardig je ook bent.
There isn't much you can do with just that little girl there. No matter how skilled you are.Als je wilt opscheppen over hoe vaardig je bent, zullen er problemen verschijnen.
If you want to brag about how capable you are, that will create problems.Er is een gemakkelijk te zien ranking systeem dat heeft gekleurde dobbelstenen om u te laten weten hoe vaardig je tegenstander is.
There is a easily seen ranking system which has colored dice to let you know how skilled your opponent is.om te zien hoe vaardig je bent en zie hoe snel kunt u klaar bent alle 10 intense levels.
to see how skilled you are and see afhankelijk van hoe vaardig je ermee omspringt.
depending on how skillfully it's handled.Misschien kan je die bewakers laten zien hoe vaardig jij bent met je zwaard.
Perhaps you should show those guards just how skilled you are with your blade.Gebruik de pijltjestoetsen om te rijden en te zien hoe vaardig je bent achter de wielen!
Use arrow keys to drive and see how skilled you are behind the wheels!haar generatie is hoe vaardig ze zijn op zakelijk gebied.
her generation is how skilled they are in business.om te zien hoe vaardig je bent achter de wielen!
to see how skilled you are behind the wheels!persoonlijk gewin brengen voel je je gelukkig en denkt"zie hoe vaardig ik ben," en je pronkt in het bijzijn van anderen.
you feel very happy inside your heart, thinking"See how capable I am," and you show off in front of people.zijn hele waarde hangt af van hoe vaardig hij zijn delicate opvatting heeft uitgevoerd.
for its whole value depends upon how skillfully he has executed his delicate conception.denkend"Zie je hoe vaardig ik ben," en je pronkt in het bijzijn van mensen.
thinking"See how capable I am," and you show off in front of people.
