Voorbeelden van het gebruik van Hoofdarchitect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rambaldi was z'n hoofdarchitect.
Hoofdarchitect van het tweede Joegoslavië maar zijn dromen zijn niet voor het volk.
Chief architect of the second Yugoslavia," and yet his dreams are not for his people.Hij wees Donato Bramante aan als hoofdarchitect.
He appointed Donato Bramante as chief architect.In 1538 werd hij de hoofdarchitect van het ottomaanse rijk.
In 1538 he became the ottoman empires head architect.De hoofdarchitect van het tweede Joegoslavië,
Chief architect" of the"second Yugoslavia,"
Eli is feitelijk mijn hoofdarchitect op dit project.
Eli is actually my head architect on this project.Als ze GNB's hoofdarchitect-ofterwijl; mij- vragen of The Arcadian een mijlpaal moet worden, en ik'Ja.' zeg?
If they ask GNB's chief architect-- aka me-- if The Arcadian should be a landmark, and I say"yes"?Rond 1800, Josef Hardtmuth werkten als hoofdarchitect in Lednice.
Around 1800, Josef Hardtmuth worked as main architect in Lednice.Als medeoprichter van Pixar en hoofdarchitect voor RenderMan had Pat de wereld van de animatiefilm reeds veranderd.
A founding member of Pixar and chief architect for RenderMan, Pat had already transformed the world of animated film.vertelt hoofdarchitect Mark Humphreys.
says principal architect Mark Humphreys.Brent Takahashi, de hoofdarchitect van DES, en zijn team stonden voor een grote uitdaging toen ze op het werkterrein kwamen.
Brent Takahashi, the lead architect from DES, and his team faced quite the challenge when they arrived on the jobsite.Mark Cerny speelde de rol van hoofdarchitect voor PlayStation 4.
Mark Cerny played the role of the lead architect for PlayStation 4.Anders Hejlsberg, hoofdarchitect van C en bedenker van Delphi
Anders Hejlsberg, lead architect of C and creator of DelphiNa de dood van Wren in 1723 werd Hawksmoor hoofdarchitect van Westminster Abbey.
En waarom verwijst, de kamp's hoofdarchitect Karl Bischoff,
And why the camp's chief architect, Karl Bischoff,En toch gaan zijn dromen niet over het volk. De hoofdarchitect van het tweede Joegoslavië.
And yet his dreams are not for his people. Chief Architect of the Second Yugoslavia.Oscar Niemeyer werd hoofdarchitect en ontwierp de meeste openbare gebouwen,
Oscar Niemeyer, a close friend, was the chief architect of most public buildingsMaar zijn dromen zijn niet voor het volk. Hoofdarchitect van het tweede Joegoslavië.
And yet his dreams are not for his people. Chief Architect of the Second Yugoslavia.Hoofdarchitect Kumar Thakur bespreekt hoe Exelon snel intelligente chatbots ontwikkelde om miljoenen consumenten in de oostelijke Verenigde Staten te bereiken.
Principal Architect Kumar Thakur discusses how Exelon rapidly developed intelligent chatbots to reach millions of consumers across the eastern United States.Voor het ontwerp werkte hoofdarchitect Alessandro Mendini samen met o.a.
For the design the main architect, Alessandro Medini, worked together with a.o.Het fort is ontworpen door de Italiaanse architect Giovanni Battista Cairato, die hoofdarchitect was van Portugees Oost-Indië.
The fort was designed by a Milanese Alain Bourbonnais Alain Bourbonnais, hoofdarchitect van civiele gebouwen
Alain Bourbonnais Alain Bourbonnais, chief architect for civil buildingsdoor Filips de Goede, een post die hij 40 jaar bekleedde als hoofdarchitect van de successen van de monarch.
a post he held for more than forty years as one of the principal architects of the monarch's success.Begin 2019 hoorden we van Mark Cerny, de hoofdarchitect van de volgende console van Sony,
In early 2019, we heard from Mark Cerny, the chief architect on Sony's next console,beide ontworpen door de hoofdarchitect van haar vader, Sinan.
both designed by her father's chief architect, Mimar Sinan.In 1953 werd hij de medewerker van Paul Bonduelle, de hoofdarchitect van de Wereldtentoonstelling in Brussel van 1958.
In 1953, he became assistant to Paul Bonduelle, chief architect of Expo'58, the Brussels World Fair in 1958.Als hoofdarchitect en medeoprichter van Sustainer Homes,
As principal architect and one of the co-founders of Sustainer Homes,De brug werd gebouwd tussen 1426 en 1443 door de hoofdarchitect Muslihiddin op bevel van de Ottomaanse Sultan Murad II.
The bridge was built between 1426 and 1443 by head architect Muslihiddin on the orders of Ottoman Sultan Murad II.Wheeler was de hoofdarchitect geweest van de Leagues… lange,
Long, successful campaign for the 18th Amendment, Wheeler had been the chief architect of the league's be as strict as possible.aldus Pekka Helin, hoofdarchitect voor het project bij Helin& Siitonen Oy.
says Pekka Helin, the project's main architect at Helin& Siitonen Oy.
