Wat Betekent HOOFDSLAGADER in het Engels - Engels Vertaling

• main artery
• major artery
• principal artery
• mesenteric artery
• brachial artery

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdslagader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is de hoofdslagader.
This is a main artery.

Hoofdslagader. Heel goed.
Main artery. Very good.

Heel goed. Hoofdslagader.
Main artery. Very good.

De hoofdslagader verteld geen leugens.
The median cubital vein tells no lies.

De naald raakte de hoofdslagader.
Needle hit the median cubital vein.

Als de zijtak van de hoofdslagader beschadigd is,
If the lateral branch of the main artery is damaged,

't kanaal is onze hoofdslagader.
the canal is our main artery.

Dat was de hoofdslagader in je been.
That was the main artery in your leg.

Haai bijt arm af, en doorsnijdt de hoofdslagader.
Shark bites a woman's arm off, severs the brachial artery.

Net boven de hoofdslagader daar.
It's right over the main artery right there.

een andere in een hoofdslagader.
the other hit the aorta in his thigh.

Voel je dat de hoofdslagader pulseert?
You feel the mesenteric artery pulsing?

Het volgende doel moet de linker intercostale hoofdslagader zijn.
Next target has to be left supreme intercostal artery.

We betreden nu de hoofdslagader van onze bunker.
We're now entering the main artery of our bunker.

Dr. Gross van Harvard zei dat alleen God… een vernauwing in de linker hoofdslagader kon herstellen.
Dr. Gross at Harvard said only God could correct… a narrowing indentation of the left side of the aortic arch.

Elke snee trof een hoofdslagader. Of toch dichtbij.
Every stroke hit a major artery… or at least came close.

Dat is je hoofdslagader, en deze was doorgesneden,
It's your major artery, and it was severed,

Die laatste kogel die je hoofdslagader heeft gemist.
That last bullet that missed your mesenteric artery.

De fysiologische norm van de hoofdslagader wordt geacht de kracht van de hartproductie te ontvangen
The physiological norm of the main artery is considered to receive and suppress the force

Een centimeter naar rechts en zijn hoofdslagader zou zijn geraakt.
An inch to the right, it would have hit his brachial artery.

De straat od Puča is de hoofdslagader van de wijk gelegen ten zuiden van plaatste;
The street od Puča is the principal artery of the district located at the south of Placa;

De centrale straat van de H2-zone is Shuhada Street, hoofdslagader én belangrijkste markt van Hebron.
The central street of the H2 zone is Shuhada Street, the city's main artery and its most important market.

Een vernauwing in de linker hoofdslagader kon herstellen. Dr. Gross van Harvard zei dat alleen God.
A narrowing indentation of the left side of the aortic arch. Dr. Gross at Harvard said only God could correct.

plaatst gemeente- vaak genoemd Stradun(volgens het Italiaan„ strada“)- is de hoofdslagader van de middeleeuwse stad Dubrovnik,
places common- often called Stradun(according to Italian“ strada”)- is the principal artery of the medieval city of Dubrovnik,

Daarbij wordt BEROMUN samen met melfalan via een katheter in de hoofdslagader in uw aangedane arm of been gebracht, terwijl het bloed via een andere katheter uit de hoofdader wordt afgevoerd.
BEROMUN, together with melphalan, is given in your affected limb via a catheter in the main artery while the blood is drained via another catheter in the main vein.

zuurstof in een hart-longmachine, wordt via een katheter in de hoofdslagader in uw aangedane ledemaat gebracht
is pumped into your affected limb via a catheter in the main artery, while it is drained(pumped out)

Er is een grote prop die de hoofdslagader naar zijn ingewanden blokkeert.
The, uh, the scan shows a large clot blocking the main artery to his intestines.

Dat is je hoofdslagader, en deze was doorgesneden, dus gulpte het bloed uit mijn mond.
it's your major artery-- and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.

Maar als je alleen zijn Russische extensie toevoegt aan de hoofdslagader, dan wordt het probleem van welke rivier in Rusland langer is, opnieuw opgelost.
But if you add only its Russian extension to the main artery, then the problem of which river is longer in Russia becomes unresolved again.

mijn achterste hoofdslagader was voor 95% geblokkeerd,
my rear main artery was 95%blocked,

Hoe "hoofdslagader" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij hem werd een hoofdslagader geraakt.

Bleek dat de hoofdslagader niet dicht was gemaakt.

Het was de hoofdslagader van het ondergrondse bedrijf.

Hoeveel vitamines en mineralen heb ik hoofdslagader nu?

Wij hebben in onze geestelijke hoofdslagader een verstopping.

Omdat de pathologische vergroting van de hoofdslagader kan barsten.

Ik loop graag door deze hoofdslagader van de school.

Daarbij werd tevens de hoofdslagader tegen haar wervelkolom gedrukt.

Daarnaast heb ik een vernauwing van de hoofdslagader (Aorta).

Die verwijding van de hoofdslagader kan leiden tot een scheur.

Hoe "main artery, major artery, principal artery" te gebruiken in een Engels zin

Her main artery was 100% blocked.

The aorta is the main artery of the body.

The splenic artery is the major artery going to the spleen.

U.S. 79 is a major artery for traffic flowing to Little Rock.

Surely they wouldn’t close this major artery to “important” people like me.

It's the main artery of the city.

Direct access via the major artery Rt. 13 from the Park.

The surgeon accidentally snipped a major artery and blood spurted everywhere.

State Street is the main artery of downtown Santa Barbara.

The principal artery of the psoas major muscle.