Voorbeelden van het gebruik van Hoofdverbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoofdverbinding westkust spoor.
Problemen met de hoofdverbinding.
De hoofdverbinding ligt hier.
Except the trunk line's over here.Deze tunnel is de hoofdverbinding.
Tunnel ahead is the main junction.Hoofdverbinding westkust(spoor) UK.
West Coast Main Line(rail) UK.
Mensen vertalen ook
Er zit een hoofdverbinding voor ons.
Trunk line up ahead. There's a.Internet is opgebouwd rond een aantal hoofdverbindingen.
The Internet was set up around a number of main connections.Cole vroeg me de hoofdverbinding te controleren.
Cole asked me to check on the trunk line.De hoofdverbinding met de rest van Tirol wordt dan ook door deze Fernpas gevormd.
Ik mat de fluctuatie in de hoofdverbinding direct.
I was monitoring the voltage fluctuation in the trunk line directly.Deze hoofdverbinding ligt op ca. 5 minuten afstand.
This main connection is approximately 5 minutes away.Ongeveer 2 km hiervan, inclusief alle hoofdverbindingen, zijn geëlektrificeerd.
De hoofdverbindingen tussen deze gebieden zouden ten laatste in 1995 deel moeten uitmaken van het systeem.
The main links between these areas should be covered by 1995 at the latest.
Het Niedersimmendal vormt voor trein- en wegverkeer de hoofdverbinding met het Saanenland.
Povidone is de hoofdverbinding van alle componenten.
Povidone is the main link of all components.De EBWO en de EIB hebben leningen toegewezen voor een bedrag van 48, 5 miljoen ecu ten behoeve van de verbetering van de hoofdverbinding in oost-westrichting door Slovenië.
Loans from the EBRD and the EIB for an amount of ECU 48.5 million for the improvement of the main eastwest road network in Slovenia have been signed.In 1922-23 vonden op alle hoofdverbindingen stakingen plaats onder leiderschap van de partij.
In 1922-23 strikes took place under the Party's leadership on all the trunk lines.Ja, die rijden ze samen met de Pullmans naar de hoofdverbinding als ze klaar zijn.
Yeah, a spare train's gonna take them and his Pullman's up to the main line when we're done with business.PP14(Hoofdverbinding westkust) ondervond problemen om binnen de geraamde kosten en het geplande tijdschema te blijven.
PP 14(West Coast Main Line) encountered some difficulties to keep in Zo niet, dan kunt u uw tweede kaartje toevoegen aan de hoofdverbinding van de hogesnelheidstrein.
If not, add a second ticket beside the one of the main connection with the high-speed trains.Verbetering van een aantal delen van de hoofdverbinding oost west El 8 in het zuiden van het land
met een aansluiting aan de hoofdverbinding en een aanvullend traject vanuit Borås,
with a connection to the main line and a branch Verbetering van een aantal delen van de hoofdverbinding oost west, El 8, en voltooiing van de autosnelweg van Hämeenlinna Tampere Republiek Finland TEN 69.
Improvements to several sections of El 8 east west road link and completion of Hämeenlinna Tampere motorway Suomen Tasavalta.investeringsregelgevers inzake elektriciteit en gas waarbij rekening wordt gehouden met de hoofdverbindingen van prioritair Europees belang binnen de trans-Europese netwerken in de energiesector;
Gas and with account having been taken of the Trans European Energy Networks Axes of Priority European Interest;Thermogram O toont een hete hoofdverbinding op een onderbreker bij een verdeelstation in Mexico.
Thermogram O shows a hot main connection on an interrupter at a substation in Mexico.regelgevers inzake elektriciteit en gas, waarbij rekening wordt gehouden met de hoofdverbindingen van prioritair Europees belang binnen de trans-Europese netwerken in de energiesector;
Group on Electricity and Gas and with account having been taken of the Trans-European Energy Networks Axes of Priority European Interest;De stad is ingericht rond de noord-zuid hoofdverbinding, waaraan de bestuursgebouwen van de stad liggen.
The town is laid out in a grid format, divided north/south by the central street on which the main administrative building is located.van regelgevende instanties voor elektriciteit en gas, en rekening te houden met de hoofdverbindingen van prioritair Europees belang van de trans-Europese energienetwerken.
with account having been taken of the Trans-European energy networks axes of priority European interest.De asfaltering van het vak Koupela- Nianguedi op de hoofdverbinding tussen Ouagadougou(hoofdstad van Boven-Volta)
gebied van elektriciteit en gas, waarbij rekening wordt gehouden met de hoofdverbindingen van prioritair Europees belang binnen de trans-Europese netwerken in de energiesector;
Gas and with account having been taken of the Trans European Energy Networks Axes of Priority European Interest;
