Voorbeelden van het gebruik van Hulpeloos kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is een hulpeloos kind.
Een dronkaard is één ding, maar een hulpeloos kind?
A drunk is one thing, but a helpless child?En een klein, hulpeloos kind.-Shit.
And a small, helpless child. Shit.En twee maanden geleden was ze 17 en een hulpeloos kind?
And two months ago, she was 17 and a helpless child?Je laat een hulpeloos kind achter bij een moordenaar!
You're leaving a helpless child alone with a killer!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
jonge kinderenkleine kinderenandere kinderenoudere kinderenlieve kindereneen klein kindvolwassen kinderende andere kindereneerste kindongeboren kind
Meer
Je bent toch geen hulpeloos kind.
You're not a helpless child.Maar hij is ook geen hulpeloos kind dat voortdurend bescherming nodig heeft. Nee, dat is hij niet.
No, he's not, but he's also not some helpless child who constantly needs protection.Het is een klein, hulpeloos kind.
It's a small, helpless child.Die door Joe en Mary Ann's vroegtijdig is achtergelaten in deze wereld… als een hulpeloos kind.
Has left alone in this world a helpless child. Joe and Mary-Ann's untimely departure.Russell Wallace zag een hulpeloos kind lijden.
Russell Wallace saw a helpless child in pain.Maar hij is ook geen hulpeloos kind dat voortdurend bescherming nodig heeft. Nee, dat is hij niet.
But he's also not some helpless child No, he's not, who constantly needs protection.Ze wordt meer en meer een hulpeloos kind.
She is turning more and more into a helpless child.Maar hij is ook geen hulpeloos kind dat voortdurend bescherming nodig heeft.
He's not like everybody… but he's also not some helpless child who constantly needs protection.Grrrr, voel me een beetje een hulpeloos kind!
Grrrr, feel Het skiboard van een hulpeloos kind is weer bij hem terug.
A helpless child's ski-board is now back in his arms.Hij wilde die strips gewoon dumpen bij een hulpeloos kind.
He was just trying to unload these crappy comics on a helpless kid.Hoe is het doden van een hulpeloos kind ooit gerechtvaardigd?
How is killing a helpless child ever warranted?We hebben niets verkeerd gedaan dan onderdak gegeven aan een hulpeloos kind.
We have done more than give shelter to a helpless child.Mijn echtgenoot, Philippe, was een hulpeloos kind toen ik 'm ontmoette.
My husband, Philippe, was like a helpless child when I first met him.We hebben niets verkeerd gedaan, alleen onderdak gegeven aan een hulpeloos kind.
Als een hulpeloos kind door verbranden den dood vindt,
When a helpless child is burnt to death,En twee maanden geleden nog een hulpeloos kind van zeventien?
And two months ago, she was 17 and a helpless child?niet behandelen als een hulpeloos kind.
do not treat as a helpless child.Het beweert niet dat God alles voor u regelt, alsof u een hulpeloos kind bent.
It does not claim that God is taking care of everything for you, as if you were a helpless child.die door mijn Bannelingen vermoord is, omdat hij wist dat Richard Cypher… zich nooit van een hulpeloos kind kan afwenden.
who was killed by my banelings, because I knew that Richard Cypher could never turn away from a helpless child.Net zoals de moeder het hulpeloze kind dient.
Just like mother giving service to the helpless child.Drie hulpeloze kinderen, helemaal alleen op de wereld.
Three helpless children all alone in the world.Dat zijn hulpeloze kinderen daar.
There are helpless children up there.Twee hulpeloze kinderen verloren en alleen… een familie die uit elkaar valt.
Two helpless children, lost and alone, the family torn asunder.Deze hulpeloze kinderen klampen aan haar, alsof ze een soort God is.
These helpless kids latch onto her like she's some kind of god.
