Wat Betekent HYPERSLAAP in het Engels - Engels Vertaling

• hypersleep
• hyper-sleep

Voorbeelden van het gebruik van Hyperslaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hyperslaap is defect.
Hypersleep malfunction.

Verstoorde hyperslaap.
Hypersleep malfunction.

In m'n hyperslaap had ik 'n nachtmerrie.
I had a terrible dream in hypersleep.

Ze lijkt in hyperslaap.
She appears to be in hyper-sleep.

Iemand in hyperslaap brengen vereist speciale apparatuur.
Putting somebody into hibernation requires special equipment.

Je komt net uit hyperslaap.
You just came out of hibernation.

Alle kolonisten in hyperslaap zijn intact en ongestoord op koers naar Origae-6.
All colonists in hypersleep remain intact, and undisturbed.

Ja, maar hij is nu in hyperslaap.
Yes, but it's in stasis right now.

Alle kolonisten in hyperslaap blijven intact en ongewijzigd.
All colonists in hypersleep remain intact and undisturbed.

Was het de verwarring van de hyperslaap?
Were you confused by the hypersleep?

Ik ontwaakte uit een hyperslaap op een vreemde planeet.
I have awakened from hyper-sleep on a strange planet.

Ik weet 't niet met die hyperslaap.
I don't know about this hypersleep thing.

Lt; Alle kolonisten in hyperslaap bleven ongeschonden en intact.
All colonists in hypersleep remain intact and undisturbed.

We hoeven niet eens terug in hyperslaap.
Wouldn't even have to go back into hypersleep.

Om te herstellen van je hyperslaap moet je veel drinken.
To help you recover from hibernation, be sure to drink plenty of fluids.

We hoeven niet eens terug in hyperslaap.
Wouldn't even have to go back into hyper sleep.

Mon-El heeft me wakker gemaakt uit hyperslaap om met je te kunnen praten… voor hem en je DEO-landgenoten.
Mon-El woke me up from hypersleep to communicate with you on behalf of him and your DEO compatriots.

Alle kolonisten zijn behouden en in hyperslaap.
All colonists in hypersleep remain intact and undisturbed.

Mon-El heeft me wakker gemaakt uit hyperslaap om met je te kunnen praten… voor hem en je DEO-landgenoten.
On behalf of him and your DEO compatriots. Mon-El woke me up from hypersleep to communicate with you.

Hadden ze toen niet een of andere storing aan de hyperslaap?
Didn't they have some kind of hypersleep malfunction?

Hoe lang heb je in hyperslaap gelegen?
Any idea how long you were in hypersleep?

Geland op een hele rare planeet en ontwaakt uit m'n hyperslaap.
I have crash-landed on a strange planet. The impact must have awoken me from hypersleep.

Hoe lang heb je in hyperslaap gelegen?
You have any idea how long you were in hypersleep?

Als ik daarboven ben, in hyperslaap… of met de snelheid van het licht reis,
When I'm up there in hypersleep, or… traveling near the speed of light,

Ze lijkt in een soort hyperslaap te zijn.
She appears to be in hyper-sleep.

Jullie zijn herwekt uit hyperslaap en jullie eind-der-beschaving dioramas af te werken. voor jullie ouders om routine schips onderhoud uit te voeren.
And complete your end-of-civilization dioramas. You have been de-hibernated from hypersleep before your parents to perform routine ship maintenance.

We hoeven niet eens in hyperslaap te gaan.
Wouldn't even have to go back into hypersleep.

Sommige mensen reizen langzaam, in hyperslaap, en bereiken hun doel pas najaren van inspanning
Some people go into hypersleep and travel at sub-light speeds, only to get

Een paar weken. We hoeven niet eens in hyperslaap te gaan.
Wouldn't even have to go back into hypersleep. Few weeks.

Verandert de tijd voor mij. Als ik daarboven ben, in hyperslaap… of met de snelheid van het licht reis, of bij een zwart gat ben.
Or, near a black hole, Time is gonna change for me. When I'm up there in hypersleep, or, or traveling at the speed of light.

Hoe "hyperslaap" te gebruiken in een Nederlands zin

AliensNa 57 jaar hyperslaap wordt Ripley toevallig opgepikt door een ruimteschip.

Nostromo, wordt in hyperslaap aangetroffen in de shuttle waarin ze aan.

Na 57 jaar hyperslaap wordt Ripley toevallig opgepikt door een ruimteschip.

Aliens Na 57 jaar hyperslaap wordt Ripley toevallig opgepikt door een ruimteschip.

Een solarstorm zorgt ervoor dat de bemanning vroegtijdig uit haar hyperslaap ontwaakt.

Verhaal: Na 57 jaar hyperslaap wordt Ripley toevallig opgepikt door een ruimteschip.

Die hyperslaap is nodig om de enorme afstand naar Kepler62e te volbrengen.

Daar wordt zij ontwaakt uit een hyperslaap van maar liefst 57 jaar.

Er wordt verteld dat zij al in haar capsule in hyperslaap is gebracht.

Of we moeten in hyperslaap kunnen gaan en er naar toe kunnen reizen.

Hoe "hypersleep, hyper-sleep" te gebruiken in een Engels zin

Ripley, Newt, Hicks and the badly damaged Bishop enter hypersleep for the return to Earth.

The Parallax: Hypersleep Dialogues (2011) is an EP from the metal band Between the Buried and Me.

There are multiple reasons why I choose to use Hibernate over Hyper Sleep or Standby despite using a desktop.

BTBAM‘s latest EP ‘The Parallax: Hypersleep Dialogues’ is now available via Metal Blade Records and Riot!

Synopsis: Astronauts Payton and Bower wake from hypersleep to find their ship, Elysium, has been over-run by cannibalistic humanoid monsters.

Such as Hyper Sleep from a doze feature.

Liz groaned; waking up from hyper sleep as it was called was not fun.

Opening tracks Hypersleep and Idle Boy are brave in their placement and eerily sinister, riddled with eloquent confessions.

Next step up for Hypersleep is intercontinental travel.

Hyper sleep is supposed to last for three months but as Capcom said in the pre-show it will feel like seconds.