Voorbeelden van het gebruik van Icube in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gebruik de special iCube II dongle.
Use the iCube II dedicated dongle.Om een iCube II te gebruiken voor programmeren.
To add an iCube II for wireless programming capability.Programmeren met iCube II informative.
Programming with iCube II information.ICube II is beschikbaar voor draadloos(kabelvrij) programmeren.
ICube II is available for wireless cable free programming.Het aanpasproces met iCube II is snel en draadloos.
The fitting process with iCube II is fast, and cable-free.Voeg iCube II toe onder Opties> iCube Configuratie.
Enable iCube II in Options> iCube Configuration.Volg de instucties in de iCube Pairing Assistent.
Follow the on-screen instructions in the iCube Pairing Assistant.Bij gebruik van iCube II is de Phonak CROS B actief tijdens de aanpassing.
When using iCube II, Phonak CROS B is active during the fitting.een product van het Indiase iCube pitchte.
a product of the Indian iCube.Let erop dat‘Schakel iCube II in voor aanpassing' is aangevinkt.
Ensure the check box‘Enable iCube II for fitting' is selected.De iCube is een intelligente logistieke oplossing volledig opgebouwd uit standaard componenten.
The iCube is an intelligent logistics solution completely built out of standard components.Algemene stappen voor het programmeren met iCube II vindt u hieronder.
General steps for programming with iCube II are listed below.Bij gebruik van de iCube II is de Phonak CROS II actief tijdens de aanpassing.
When using iCube II, Phonak CROS II is active during fitting.De iCUBE beheert alle palletbewegingen door alleen gebruik te maken van Logiqs 3D-carriers en liften.
The iCUBE operates all the pallet movements using only the Logiqs 3D-Carriers and Lifts.Ik kan de hoortoestellen niet detecteren met de iCube II Ik kan de hoortoestellen niet detecteren met de iCube II.
I can't detect hearing aids using the iCube II I can't detect hearing aids using the iCube II.Lees de iCube II handleiding voor meer details over iCube II functies.
For further details regarding iCube II function, please refer to the Complete guide to iCube II.ICube II dient te zijn geladen
ICube II must be chargedNa toevoegen van iCube II kunt u deze programmeerinterface gebruiken voor het programmeren van uw wireless hoortoestellen.
After adding iCube II, you can use this interface for programming your wireless hearing instruments.Met iCube II kunt u hoortoestellen sneller
You can use iCube II to perform wireless fittings quickerSelecteer iCube II als de gewenste programmeer interface in het dropdown menu in het scherm Toestellen> Selectie.
Select iCube II as the desired programming interface from the dropdown list on the Instruments> Selection screen.Bij gebruik van iCube of iCube II met USB kabel, dient u ervoor te zorgen dat deze kabel goed zit ingeplugd in de computer én de iCube.
If using iCube or iCube II via USB connection, check the USB cable and ensure it is firmly plugged into the computer system and the iCube.Verbinding met iCube of iCube II verloren/ Detectie met iCube en iCube II niet mogelijk Let erop dat u de juiste iCube of iCube II voor de hoortoestellen gebruikt
Lost connection to iCube or iCube II Cannot detect with iCube or iCube II Make sure you are using the correct iCube or iCube II for the hearing instruments
