Wat Betekent IETS VREEMD in het Engels - Engels Vertaling

• something strange
• something weird
• something odd
• anything unusual
• something strangely
• funny thing
• something oddly

Voorbeelden van het gebruik van Iets vreemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is iets vreemd.
There's something odd.

Iets vreemd voldoen over.
Something strangely satisfying about it.

Ik vond iets vreemd.
I found something odd.

Ja. iets vreemd voldoen over.
Yes. Something strangely satisfying about it.

Ik ruik iets vreemd.
I smell something weird.

Hebt u iets vreemd gezien of gehoord bij de tentoonstelling?
Uh, did you see or hear anything unusual at the exhibit?

En ik merkte iets vreemd.
And I noticed something odd.

Er is iets vreemd aan hem.
There's something strange about him.

Maar er is hier iets vreemd.
But there's something odd about this.

Er is iets vreemd mee.
There is? Something odd going on.

Ik was op weg om het te doneren aan'red de kinderen'… maar toen gebeurde er iets vreemd.
I was on my way to donate it to Save the Children, but a funny thing happened!

Er is iets vreemd.
There's something strange.

Er is iets vreemd aan de hand, vertrouw me.
Something weird is going on, trust me.

Smithy, heb jij iets vreemd gezien?
Smitty, have you seen anything unusual at all?

Er is iets vreemd in die jongen zijn maag.
There's something weird in this young man's stomach.

Er is iets vreemd.
There seems to be something odd.

Er is iets vreemd aan de hand bij de Rust Bucket.
There's something strange down at the Rust Bucket.

Ik zweer dat er hier iets vreemd aan deze weg is.
I swear there's something odd about this road.

Er is iets vreemd over die vent Edward,
There's something weird about that Edward guy,

Maar er is iets vreemd aan.
But then there's something odd about.

Er is iets vreemd aan, zijn hart vertoont sporen van een toeval.
And something weird his heart showed signs of cardiac arrest.

Zie jij iets vreemd hier?
Do you see something strange here?

Er is iets vreemd vertrouwd met de manier waarop deze wordt voorgesteld.
There's something oddly familiar about the way this one is posed.

Weet je, er is iets vreemd aan vissen.
You know, there's a funny thing about fishin.

Er is iets vreemd met deze tegel.
There's something weird with this tile.

Vindt je iets vreemd in dat?
You find something strange in that?

Er is iets vreemd met dat haar.
There's something strange about this hair.

Er is hier iets vreemd aan de hand.
There's something weird going on.

Er is iets vreemd aan de hand, Terry.
Something odd is going on here, Terry.

We ontdekten iets vreemd daar boven.
We found something strange up there.

Hoe "iets vreemd" in een zin te gebruiken

Maar het heeft iets vreemd aantrekkelijk.

Toch maar iets vreemd eh, gedachten.

Soms kan iets vreemd lopen Advertentie.

Het deed iets vreemd met me.

Decor doet wel iets vreemd aan.

Mogelijk staat daar iets vreemd ingesteld.

Waarbij vooruitgang niet iets vreemd is.

CT 327 merkt echter iets vreemd op.

Er was iets vreemd met het halletje.

Kijk of daar iets vreemd bij staat.