Wat Betekent IK STROOIDE in het Engels - Engels Vertaling

• threw
• i sprinkled

Voorbeelden van het gebruik van Ik strooide in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik strooide zaden van wilde bloemen op de campus.
I would spread wildflower seeds around campus.

Om een meisje te helpen wier moeder beschuldigd werd van hekserij. Ik strooide wat magie over Salem.
I sprinkled a little magic over Salem, trying to help a girl who's mother was accused of witchcraft.

Ik strooide brood uit over het water vanaf de brug.
I threw bread on the water, standing on te bridge.

Harry, deze ochtend had jij het over je vader en ik strooide zout op een open wonde
Harry, this morning you were speaking about your father and I poured salt into an old wound

Ik strooide wat korrels uit, waaronder"gezondheid" en"lang leven.
I threw it a few juicy morsels like"health" and"longevity.

ik nam een handvol uit het spoor van de gezant en ik strooide het over het kalt.
took a handful[of dust] from the messenger's trail and threw it.

Ik strooide ooit jeuk poeder, in het kruis van Sweet Daddy's broek.
I once put itching powder in Sweet Daddy's crotch.

Hij(de Sâmiri) zei:"Ik doorzag wat zij niet doorzagen en ik nam een handvol uit het spoor van de gezant en ik strooide het(over het kalt). En zo verblijdde ik mijzelf.
He said,"I saw what they did not see, so I took a handful[of dust] from the track of the messenger and threw it, and thus did my soul entice me.

Ik strooide wat verdelgingsmiddel om het naar zwavel te laten ruiken.
Spread some insecticide around to make it smell like sulfur.

Hij(de Sâmiri) zei:"Ik doorzag wat zij niet doorzagen en ik nam een handvol uit het spoor van de gezant en ik strooide het(over het kalt). En zo verblijdde ik mijzelf.
He said:"I saw what they did not see. I picked up a handful of dust from the messenger's tracks and threw it in, for the idea seemed attractive to me.

Ik strooide wat mest eroverheen voor ik 'm rolde.
I sprinkled a pinch of manure in there just before I rolled it.

ik nam een handvol uit het spoor van de gezant en ik strooide het(over het kalt). En zo verblijdde ik mijzelf.
so I took a handful(of dust) from the footprint of the Messenger, and threw it(into the calf): thus did my soul suggest to me.

Ik strooide zijn as uit met uitzicht op het meer van Quilota.
I spread his ashes overlooking the Quilotoa Lake and it was absolutely breathtaking.

ik nam een handvol uit het spoor van de gezant en ik strooide het(over het kalt). En zo verblijdde ik mijzelf.
from the footsteps of the messenger, then I threw it in the casting; thus did my soul commend to me.

Je liegt. Ik strooide wat korrels uit, waaronder"gezondheid" en"lang leven".
I threw out a few juicy morsels You're a liar. like"health" and"longevity.

Ik strooide de bloem uit, raapte de stukjes deeg op,
I spread the flour, picked up the scraps of dough,

Ik strooide huizen, cadeaus
I was throwing houses, gifts

Ik strooide broodkruimels en keek naar het beestje,
I put out breadcrumbs and watched the bird,

Ik strooi nieuwe grond op oude,
I spread new earth upon old,

Ik strooi er nog wat bieslook over voor wat kleur
I add some chopped up chives for some color

Sta op of ik strooi je hersens over het gras.
Get up. Or I will strew your brains on the grass.

Ik strooi heilig zand op het beeld van de ketting.
The representation of the necklace, and Eyrishon brings it forth I pour the sacred sand on.

Ik strooi een zoutcirkel.
I'm pouring a circle of salt.

Ik strooi wat goudstof over je heen.
I'm gonna sprinkle you with some gold dust.

Ik strooi er zoutkristallen op.
So there's the salt crystals that I put on the meat.

En ik strooi er wat baksoda in.
And I'm gonna sprinkle in just a little bit of baking soda.

Nee, maar-- maar ik strooi overal toverformules rond.
No, but… But I'm tossing incantations all over the place.

Ik strooi ze over je heen.
I sprinkle them over you now.

met bloemen uw bruids bed Ik strooien.
with flowers thy bridal bed I strew.

Ik strooi heilig zand op het beeld van de ketting.
I pour the sacred sand on the representation of the necklace,

Hoe "ik strooide" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik strooide het gewoon over het kuigras.

Dus ik strooide weer wat hartjes rond..

Ik strooide daarover heen nog wat kokos.

Ik strooide suiker over mijn gebakken eieren.

Ik strooide er dit keer wat feta overheen.

Ik strooide er nog een beetje sesamzaad overheen.

Ik strooide rijkelijk brood bij bruggetjes en bootjes.

Ik strooide er nog wat versgemalen peper over.

Ik strooide het eens over vlees – njet.

Ik strooide er wat patatas bravas kruiden overheen.

Hoe "threw, i sprinkled" te gebruiken in een Engels zin

Immediately went floppy and threw up.

She threw out hella side branches.

So, I sprinkled unsweetened cocoa atop the ninjas.

I sprinkled taco seasoning over the meat.

I sprinkled the cake with icing sugar.

I sprinkled that story around everywhere like glitter.

I sprinkled some dried parsley, rosemary and thyme.

Can’t believe they threw them out.

I sprinkled soy sauce and lemon juice.

Northington, who threw for 252 yards.