Voorbeelden van het gebruik van Impossible in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is geen Mission: Impossible.
Erg Mission: Impossible, ik weet het.
Very Mission: Impossible, I know.Het leek wel Mission impossible.
It was like Mission Impossible.Die Mission Impossible heb ik ook gezien.
I saw that Mission: Impossible too.Het lijkt wel Mission Impossible.
Pretty Mission: Impossible, huh?Mission Impossible voor tienjarigen.
Mission: Impossible, but for 10-year-olds.Een band genaamd Mission Impossible.
A band called Mission Impossible.Mission: Impossible maar voor 10-jarigen.
Mission: Impossible, but for 10-year-olds.Zing je weer The Impossible Dream?
The impossible dream again?Mission: Impossible, maar dan voor 10-jarige.
Mission: Impossible, but for 10-year-olds.Het is allemaal erg Mission: Impossible.
It's all very Mission: Impossible.Nothing's impossible"(van Art Specially)
Nothing's impossible"(by Art Specially)Eerder iets uit de vijfde Mission Impossible.
More like Mission: Impossible.Indonesisch meisje met impossible outages reusacht….
Indoneziýaly gyz with impossible outages huge köpü….Dus?- Dan hebben we het over: Mission Impossible.
So? We're talking Mission Impossible.Ze worden ieder jaar beter van smaak, zo'n Impossible burger vind ik een mooie ontwikkeling.
The alternatives taste better every year and I think Impossible burger is a nice development.Het is Holly's verjaardag niet Mission: Impossible.
It's holly's birthday, not mission: Impossible.Gezin met jonge kinderen impossible to reach by car”.
Family with young children impossible to reach by car”.Hij heet dus Abe… God, dit voelt als Mission: Impossible.
Oh, God, this feels like Mission: Impossible.Een stuk minder Mission: Impossible dan ik dacht.
Looks way less Mission: Impossible than I expected.Deze klus ging van mission impossible.
Impossible to Mission: In-freaking-sanity.Het is niet Mission impossible, Cherif.
This isn't Mission Impossible, Cherif.The Impossible(Spaans: Lo Imposible)
Het klinkt wel als Mission Impossible.
Well, let's see how Mission Impossible this sounds.Voor de kleine actievelingen is er'Forest of Impossible' nabij Pals,
For those who are more energetic there is the Forest of Impossible'near Pals,De gezichtsmasker specialist van de Mission: Impossible films.
The face mask specialist from the Mission: Impossible movies.Voor de kleine actievelingen is er'Forest of Impossible' nabij Pals,
For the little more energetic there is'Forest of Impossible' near Pals,Het“onmogelijke” mogelijk maken is voor Vision Impossible hun dagelijks werk.
For Vision Met als thema'New Perspectives- Make the Impossible Possible', nodigde imec de deelnemers uit om na te denken over wat de technologieën van de toekomst zullen zijn.
Under En wetenschappers zien religie vaak als een mission impossible om onzin te bewijzen.
And scientists often see religion as a series of impossible to prove'hokum.
