Voorbeelden van het gebruik van Informatie-inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Interoperabiliteit van de informatie-inhoud.
De informatie-inhoud van dynamische kenmerken in menselijke geluidslokalisatie.
The information content of dynamic cues in human sound localization.Pulsafstand P1 tot P3[µs] Informatie-inhoud van het antwoord.
De belangrijkste partners van Shturmann zijn de belangrijkste leveranciers van informatie-inhoud.
The main partners of Shturmann are the leading suppliers of information content.De informatie-inhoud van rentetarieven en hun derivaten voor het monetaire beleid», mei 2000.
The information content of interest rates and their derivatives for monetary policy», May 2000.
Mensen vertalen ook
Tunsing is er stellig van overtuigd dat de informatie-inhoud betrouwbaar is.
Tunsing firmly believes that the information content is reliable.De informatie-inhoud van samengestelde indicatoren van de conjunctuurcyclus in het eurogebied», november 2001.
The information content of composite indicators of the euro area business cycle», November 2001.Het probleem heeft hier te maken met de informatie-inhoud van de schijf.
The problem here is with the information content located on the disk.Als er andere informatie-inhoud in de kop- of voettekst staat,
If there is other information content in the header or footer,Extra voor korte bezoekers samengesteld gecomprimeerde tours met maximaal plezier en informatie-inhoud.
Extra for short-term visitors compiled compressed tours with maximum fun and information content.Elke kaart kan verschillende informatie-inhoud hebben, afhankelijk van welke gegevens u langs wilt komen.
Each card can have different information contents, depending on which data you want to pass.De moeilijkste taak zal echter bestaan uit het overbruggen van de digitale kloof op het gebied van de informatie-inhoud.
The most difficult task, however, will be to overcome the digital divide in information content.I is de informatie-inhoud van X. Ik(X)
and I is the information content of X. I(X)Europa kan niet profiteren van alle potentiële voordelen van de informatiemaatschappij als de sector informatie-inhoud niet floreert.
Europe cannot derive all of the potential benefits of the In 1992 bedroeg de omzet in de sector informatie-inhoud naar schatting 137 miljard ecu en de werkgelegenheid 2 miljoen arbeidsplaatsen op basis van volledige werktijd.
In 1992, information content industries in the EU had an estimated market value of 137 billion ECU and employed 2 million people in full-time jobs, or full.De referentiewaarde is daarom een“ natuurlijk” ijkpunt voor de analyse van de informatie-inhoud van de monetaire ontwikkelingen in het eurogebied.
The reference value therefore represents a« natural» benchmark for analysing the information content of monetary developments in the euro area.Met de sector informatie-inhoud worden die bedrijven bedoeld die betrokken zijn bij de produktie, ontwikkeling, verpakking en verspreiding van informatie-inhoud. .
The information content industry at large is composed of those enterprises involved in Is vergelijkbaar met het aantal verbindingen tussen de neuronen. De in bits uitgedrukte informatie-inhoud van de hersenen.
Among Hierdoor neemt de informatie-inhoud sterk toe die uit EPR metingen kan worden bekomen, en dit heeft een belangrijke impact
These advances increase considerably the information content extracted from EPR measurements and has therefore impacted various areas of chemistry,heeft elk symbool een informatie-inhoud die overeenkomt met 2log k binaire keuzes.
every symbol has an information content which correponds to 2log k binary choices.Michigan-gebaseerde wereldwijde informatie-inhoud en technologie bedrijf,
Michigan-based global information-content and technology company,nieuwe media en informatie-inhoud.
new media and the field of content.De mate van ordelijkheid van het patroon komt overeen met het verschil tussen de informatie-inhoud van de oorspronkelijke kodering en de informatie-inhoud van de uiteindelijke kodering: H1-H2.
The degree of orderliness of the pattern corresponds to the difference between the information-content of the original coding and the information-content of the supersymbol-coding: H1- H2.bv. door de zelfstandige ontwikkeling van nieuwe en passende informatie-inhoud;
language of the information society, and encourage them to provide innovative and individualised input;dan kunnen we ook de informatie-inhoud H2 berekenen van het patroon zoals beschreven in termen van deze supersymbolen.
we can compute the information-content H2 of the pattern as described in terms of these supersymbols.Als we dit verschijnsel willen meenemen in de berekening van de informatie-inhoud van de minimale Leeuwenberg-code van een input-patroon,
If we want to take this phenomenon into account in the computation of the information-content of the minimal Leeuwenberg-code of an input-pattern,Hyman publiceerde een klassiek wetenschappelijke artikel dat aantoonde dat de menselijke keuzereactietijd gerelateerd is aan de informatie-inhoud van een binnenkomend signaal, bekend als de Hick-Hyman-wet.
Hyman published his"classic paper showing that human choice reaction time is related to the information content of an incoming signal" called the Hick-Hyman Law.De informatie-inhoud van een Leeuwenberg-codering, waarin dat verschil expliciet zichtbaar is,
The information-content of a Leeuwenberg-code, which directly correlates with that distinction, thus results in
