Wat Betekent INITRAMFS in het Engels - Engels Vertaling

• initramfs

Voorbeelden van het gebruik van Initramfs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zet initramfs bouwer, standaard genkernel.
Set initramfs builder, defaults to genkernel.

Het dracut hulpprogramma wordt gebruikt om de initramfs op Fedora aan te maken.
The dracut utility is used to create the initramfs on Fedora.

De opstartsnelheid is verbeterd door het verwijderen van niet gebruikte functies uit initramfs.
Boot speed is improved by removing unused features from the initramfs.

Bijgewerkte firmware in zowel de initramfs als in het hoofdbestandssysteem.
Updated firmwares in both the initramfs and in the main filesystem.

Mount rootvolume lezen/ schrijven via kernel cmdline in plaats van in de initramfs.
Mount root volume read/write via kernel cmdline instead of in the initramfs.

Firmware-bestanden bijgewerkt in de initramfs van linux-firmware-20120502.
Updated firmware files in the initramfs from linux-firmware-20120502.

Om hier omheen te werken moeten gebruikers handmatig de volgende opdrachten vanuit de initramfs uitvoeren.
To work around this, users must run these commands manually from the initramfs.

Bijgewerkte firmware bestanden in de initramfs van linux-firmware-20120502.
Updated firmware files in the initramfs from linux-firmware-20120502.

De initramfs wordt gebruikt door de kernel om drivers
The initramfs is used by the kernel to load drivers

Het project wordt gebruikt om een initramfs geschikt voor live-systemen starten bouwen.
The project is used to build an initramfs suited to boot live systems.

Woon-initramfs is een haak voor de initramfs-tools gebruikt om een initramfs in staat om live-systemen,….
Live-initramfs is a hook for the initramfs-tools, used to generate a initramfs capable to boot live systems.

verlaat vervolgens de initramfs shell door'exit' te typen.
then exit the initramfs shell by typing'exit'.

Als je wilt dat jouw initramfs hardware onafhankelijk is,
If you want your initramfs to be hardware independent,

Bijgewerkte lijst met kernelmodules om de initramfs(opslag en netwerk) in te stellen.
Updated list of kernel modules to put in the initramfs(storage and network).

Zodra de kernel en de initramfs image(s) in het geheugen zijn geladen,
Once the kernel and the initramfs image(s) are loaded into memory,

Break onderbreekt het opstartproces op initramfs en enforcing=0 schakelt SELinux uit.
Break breaks the boot process at initramfs and enforcing=0 disables the SELinux.

Woon-initramfs is een haak voor de initramfs-tools gebruikt om een initramfs in staat om live-systemen, zoals die gecreëerd door levend-helper(7)
Live-initramfs is a hook for the initramfs-tools, used to generate a initramfs capable to boot live systems,

samen met een kernel command line en een of meer initrd/ initramfs bestanden in een enkel bestand in ELF
together with a kernel command line and one or more initrd/initramfs files into a single file in ELF

Deze Fedora vrijgave bouwt een initramfs die specifiek voor jouw computer hardware toegesneden om een sneller opstarten mogelijk te maken.
This Fedora release builds an initramfs tailored especially for your computer hardware, allowing faster boot.

je toegang krijgt tot alle binaire programma's die in initramfs aanwezig zijn.
start up right afterwards) so that you can access all the binaries present in the initramfs.

software RAID, voordat het de initramfs processing afrondt en alle geheugen die de schijf image eerst in beslag nam weer vrijgeeft.
such as LVM or software RAID, before completing the initramfs processes and freeing up all the memory the disk image once occupied.

Hoe "initramfs" te gebruiken in een Nederlands zin

Die initramfs problemen zijn daarmee "opgelost".

Daarom ook die initramfs update in de workaround.

OpenElec gebruikt ook een initramfs maar voor een ander doel.

Only allow up to (but excluding) 32 MiB for initramfs accordingly.

Hij gaat dan nat initramfs ook niet verder met de LiveCD.

Hierna sudo update-initramfs -u -k all om het initramfs te updaten.

Hij komt in een tekst omgeving: initramfs en verder gaat het niet.

U moet vervolgens even wachten terwijl de Linux-kernel en het initramfs gestart worden.

Je moet resize2fs toevoegen aan initramfs en het uitvoeren voordat je root gaat monteren.

Hoe "initramfs" te gebruiken in een Engels zin

But the booting drops to initramfs shell.

The root filesystem is protected by an initramfs script.

What's more initramfs is the real root.

Upstart cannot yet work in the initramfs reliably.

Rebuild initramfs with the new options.

Force update of Initramfs before updating grub.

From the project description, dracut is an initramfs infrastructure.

Also, don't forget to disable initramfs support.

Fedora 12 implements initramfs (using Dracut) rather than initrd.

Rebuild the Initramfs by executing # mkinitcpio -p linux.