Voorbeelden van het gebruik van Internetdating in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Internetdating, bedoel ik.
Het is geweldig. Doe het. Internetdating.
Het is een artikel over internetdating… en toch heb je vier alinea's gewijd aan de meteoorregen.
Because it's an article about online dating, yet you somehow devoted four paragraphs to this week's meteor shower.Ik schrijf een artikel over internetdating.
I'm doing an article on Internet dating.Ik geef toe dat internetdating niet perfect is.
I admit, online dating isn't perfect.De meest actieve gebruikers van alle internetdating sites.
Very active users from any dating service on the net.Zeer actieve leden van alle internetdating servicen.
Ik heb je al gezegd… dat ik niet veel geluk heb met Internetdating.
I know I told you I had much luck with these internet dates.Zeer actieve leden van alle internetdating servicen.
de vlotste web sites,& de meest actieve gebruikers van alle internetdating servicen.
the fastest sites, and the most active users from any dating site on the web.Zeer actieve klanten van alle internetdating servicen.
de snelste sites,& zeer actieve gebruikers van alle internetdating servicen.
the quickest website, and very active users from any personals site online.Zeer actieve klanten van alle internetdating servicen.
The most active users from any personals site online.Zeer actieve gebruikers van alle internetdating sites.
Very active users from any dating site on the web.Zeer actieve leden van alle internetdating sites.
Very active members from any personals service on the net.De meest actieve klanten van alle internetdating servicen.
Very active members from any personals site on line.Zeer actieve leden van alle internetdating servicen.
Very active members from any personals site on the internet.De meest actieve klanten van alle internetdating servicen.
Very active members from any personals site on the web.Zeer actieve leden van alle internetdating servicen.
Zeer actieve gebruikers van alle internetdating sites.
The most active members from any personals service on-line.Zeer actieve gebruikers van alle internetdating servicen.
Very active customer base from any personals site on the web.Zeer actieve klanten van alle internetdating servicen.
The most active customer base from any personals site on the web.De meest actieve gebruikers van alle internetdating servicen.
The most active members from any personals site on the web.De meest actieve leden van alle internetdating servicen.
The most active customer base from any personals site on the net.Zeer actieve gebruikers van alle internetdating sites.
De single Vissen vindt een nieuwe liefde via internetdating of een blind date.
The single Pisces finds a new love via internet dating or a blind 
