Wat Betekent INTERVENTIONISME in het Engels - Engels Vertaling

• interventionism

Voorbeelden van het gebruik van Interventionisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fiscaal interventionisme heeft nooit gewerkt.
Fiscal intervention has never been seen to work.

Ik wil waarschuwen tegen nieuw interventionisme op Europees vlak.
I would warn against new interventionism at European level.

Ten eerste is het het eerste grote Gemeenschapsproject betreffende industrieel interventionisme.
Firstly, it is the first major Community project of industrial interventionism.

De vraag is wat westers interventionisme ons in de nabije toekomst brengt.
The question is what Western intervention can possibly bring us in the near future.

wij absoluut geen belang hebben bij meer controle en meer interventionisme.
with all due respect- no interest in control or interventionism.

Het interventionisme van de overheidsinstanties is in vele gevallen misschien al te groot geworden.
Perhaps the interventionism of the authorities has in many cases reached an excessive level.

Ten vierde, wij wijzen het door de rapporteurs gevraagde interventionisme van de Commissie af, evenals de Europese raad van de media.
Fourthly, we reject the interventionism which the rapporteurs seek from the Commission and we also reject the European Media Council.

een algemeen Europees belang. Ze mogen niet worden ingegeven door een behoefte aan interventionisme.
should respond to an overall European interest, and not to a thirst for interventionism.

De tweede verleiding ligt in een extreem interventionisme. waardoor de afhankelijkheid van de stichtingen ondraaglijk zou worden.
The second temptation is excessive interventionism, which would put foundations in an intolerable position of dependence.

Ik kan de sprekers die vanmiddag protectionisme, interventionisme of subsidies hebben geëist, geen hoop geven.
of those speakers who, this afternoon, have called for protectionism, interventionism or subsidies.

Oorsprongsaanduiding is niet hetzelfde als interventionisme. Het is een streven naar transparantie in de commerciële regels van het spel
Origin marking is not interventionism; it is a commitment to transparency in the commercial rules of play

vooral omdat hierin het interventionisme van de EU wordt toegejuicht.
also because it welcomes the interventionist role of the EU.

Al die exportsubsidies voor de boeren, al het interventionisme van de Europese Unie met zijn voorraden heeft miljarden opgeslorpt,
All the export subsidies in favour of farmers, the EU's whole practice of intervention involving storage- these have swallowed up billions of euro

niet noodzakelijkerwijs vanwege het interventionisme ervan, maar door de positieve voorbeeldwerking.
not necessarily through its interventionism, but through the positive example it sets.

Het verslag staat in het teken van een op interventionisme en bemoeienis gebaseerde aanpak van een hele reeks vraagstukken die onder de soevereiniteit van het Syrische volk zouden moeten vallen.
The report is marked by an approach based on interventionism and meddling on a broad range of issues over which sovereignty should rest with the Syrian people.

tegelijkertijd het positieve imago en het interventionisme van de Europose Unie zelf in de wereld verbeteren.
at the same time, improve the positive image and the interventionism of the European Union itself in the world.

bemoeienis en interventionisme tot slecht verhulde verlangens naar politieke
interference and interventionism to poorly concealed ambitions of political

En anderzijds de weg van het interventionisme verdiepen en van de fusie tussen internationale zekerheid
On the other, to strengthen the path of interventionism and the merger between international security

weliswaar langzaam, ons interventionisme en handelsprotectionisme afbouwen,
albeit slowly, from interventionism and protectionism in trade,

de NAVO wordt beschouwd, dat wil zeggen om overeenkomstig de belangen van de grote machten voor ingrijpen en interventionisme te zijn.
regarded as a pillar of NATO; that is in order to favour meddling and interventionism in accordance with the interests of the major powers.

Vertrekkend van een dynamische wisselwerking tussen vorstelijk interventionisme en maatschappelijke drijfveren,
Departing from a dynamic interplay between princely interventionism and social motives,

voorgedragen door de held van het interventionisme, Porfirio Días, die het land op de sporen van het neoliberalisme zette.
a hero of interventionism who guided the country along the rails of liberalism.

de resolutie bol staat van interventionisme en politieke druk op Rusland-
whilst this resolution is characterised by interventionism and political pressure on Russia-

bureaucratie en interventionisme, maar dat we de randvoorwaarden voor industriële activiteiten in Europa dermate moeten versterken dat Europa een aantrekkelijke vestigingsplaats blijft
bureaucracy and interventionism, but that we need to enhance the conditions for industrial activity in Europe to such an extent that Europe remains, or becomes,

Europese Unie in de wereld' anders gezegd, een beleid dat gebaseerd is op militarisering en interventionisme in het buitenland.
on what is termed'the EU's role in the world' in other words its militarisation and foreign interventionism.

We moeten een buitensporig interventionisme van de overheidssector in bepaalde infrastructuurprojecten absoluut vermijden.
also excessive intervention by the public authorities in the construction of certain infrastructures.

van militarisme en extern interventionisme; dat is de EU van de institutionalisering van het neoliberalisme als enig toelaatbaar economisch systeem.
of militarism and external interventionism; and of the institutionalisation of neoliberalism as the only acceptable economic system. That, however, is not and never has been the only possible direction.

Omdat Solana opkomt voor een veiligheidsconcept dat gebaseerd is op militarisme en interventionisme. Hij dringt aan op de ontwikkeling van een strategie die, indien nodig, kan voorzien in een vroegtijdige,
Because in his speech Mr Solana upheld a concept of security based on militarism and interventionism, arguing for the development of a strategy assuring an early,

Hoe "interventionisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Het humanitair interventionisme beleefde zijn hoogtijdagen.

Ik sta dus een subtiel interventionisme voor.

Ze hebben Keynesiaans interventionisme door monetarisme vervangen.

Er zal méér interventionisme nodig zijn, méér regulering.

Saoedisch interventionisme „Vroeger kocht Saoedi-Arabië ook veel wapens.

Maar Saoedi-Arabië laat nu een groeiend interventionisme zien.

Als verklaring zag Newton een interventionisme van God.

Zal het interventionisme toenemen, of blijft het bij oorlogsretoriek?

Er zijn periodes van interventionisme en van isolationisme geweest.

Veel houvast lijkt het nieuwe interventionisme niet te bieden.

Hoe "interventionism" te gebruiken in een Engels zin

Herbener, "Is the Virus of International Macroeconomic Interventionism Infectious?

interventionism and has diplomatic support from Russia and China.

Interventionism shortcut devastating breadwinner rubber leisured fumed personnel.

Plus America’s contemporary unilateral interventionism around the world?

This interventionism necessarily distorts the economic structure.

Interventionism | Thoughts and Observations of a Certified Nut!

Government interventionism tends to destroy social harmony.

The context of interventionism requires an epistemological consideration.

Baumgartner (Organizer), Interventionism and multi-level causation.

American interventionism is our best and worst national trait.