Wat Betekent INTRATHECAAL in het Engels - Engels Vertaling

• intrathecal

Voorbeelden van het gebruik van Intrathecaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Intrathecaal gebruik.
Intrathecal use.

MTX 12 mg intrathecaal, dag 1.
MTX 12 mg intrathecal, day 1.

Prialt wordt toegediend als een zeer langzame, continue injectie in de ruimte rondom uw ruggenmerg intrathecaal gebruik.
Prialt is given as a very slow continuous injection into the space surrounding the spinal cord intrathecal use.

Uitsluitend voor intrathecaal gebruik.
For intrathecal use only.

De toevoeging van intrathecaal morfine aan stabiele doses intrathecaal ziconotide wordt beter verdragen er is pruritus gemeld.
The addition of IT morphine to stable doses of IT ziconotide is better tolerated pruritis has been reported.

Combinatie-onderzoek met intrathecaal morfine.
Combination studies with IT Morphine.

De toevoeging van intrathecaal morfine aan stabiele doses intrathecaal ziconotide wordt beter verdragen(er is pruritus gemeld)
The addition of IT morphine to stable doses of IT ziconotide is better tolerated(pruritis has been reported)

Methylprednisolon 40 mg intrathecaal, dag 1.
Methylprednisolone 40 mg intrathecal, day 1.

Javlor mag niet intrathecaal(in het ruggenmerg) gegeven worden.
Javlor must not be given intrathecally into the spine.

Prialt is uitsluitend bestemd voor intrathecaal gebruik.
Prialt is for intrathecal use only.

MTX 15 mg intrathecaal, dag 1, 8, 15, 22;
MTX 15 mg intrathecal, days 1, 8, 15, 22;

intraveneus geïnjecteerd worden, en mag niet intrathecaal toegediend worden.
intravenous injection and must not be administered intrathecally.

VELCADE mag niet intrathecaal toegediend worden.
VELCADE should not be administered intrathecally.

komt veel voor bij patiënten die intrathecaal ziconotide krijgen toegediend.
are common amongst patients on intrathecal ziconotide.

DepoCyte mag alleen intrathecaal worden toegediend.
DepoCyte must only be administered by the intrathecal route.

hersenen en/of astrocytische activering werden opgemerkt bij dieren die intrathecaal DepoCyte ontvingen.
brain and/or astrocytic activation were observed in animals receiving intrathecal DepoCyte.

Methylprednisolon 40 mg intrathecaal, dag 1, 8, 15, 22.
Methylprednisolone 40 mg intrathecal, days 1, 8, 15, 22.

Alle bijwerkingen die in intrathecaal klinisch onderzoek met ziconotide zijn gemeld(korte
All ADRs reported in the intrathecal clinical trials with ziconotide(short- and long-term exposure)

Bortezomib Accordmag niet intrathecaal toegediend worden.
Bortezomib Accord should not be administered intrathecally.

Intrathecaal toegediende cytarabine wordt in verband gebracht met nausea,
Cytarabine, when administered intrathecally, has been associated with nausea,

Bortezomib SUN mag niet intrathecaal toegediend worden.
Bortezomib SUN should not be administered intrathecally.

Intrathecaal toegediende cytarabine wordt in verband gebracht met misselijkheid,
Cytarabine, when administered intrathecally, has been associated with nausea,

De veiligheid van intrathecaal gebruik is niet vastgesteld.
The safety of intrathecal use has not been established.

perifeer oedeem werden waargenomen bij toevoeging van intrathecaal ziconotide aan intrathecaal morfine.
peripheral edema were also observed when IT ziconotide was added to IT morphine.

antileukemische chemotherapie waaronder systemisch methotrexaat in hoge doses of cytarabine intrathecaal.
anti-leukaemic chemotherapy including systemic high dose methotrexate or intrathecal cytarabine.

Gelijktijdig toediening van DepoCyte met andere intrathecaal toegediende antineoplastische middelen is niet bestudeerd.
Concomitant administration of DepoCyte with other antineoplastic agents administered by the intrathecal route has not been studied.

Wanneer intrathecaal ziconotide aan stabiele doses intrathecaal morfine wordt toegevoegd, kunnen, net als bij de aanvang van de monotherapie met intrathecaal ziconotide, psychotische bijwerkingen optreden(bv. hallucinaties,
When adding IT ziconotide to stable doses of IT morphine, as with the initiation of IT ziconotide monotherapy, the appearance of psychotic adverse reactions(e.g.,

IM(bijvoorbeeld intra-articulair, intrathecaal) zijn niet onderzocht
IM(e.g. intra-articular, intrathecal) have not been studied

202 blijkt dat de combinatie van intrathecaal ziconotide en intrathecaal morfine de pijn effectief kan verlichten en het systemisch opioïdengebruik gedurende een langere periode kan verlagen bij patiënten bij wie de pijn met alleen de maximale verdragen dosis intrathecaal ziconotide(mediaan 8, 7 μ g/dag, mean 25, 7 μ g/dag- onderzoek 201) of intrathecaal morfine(onderzoek 202) onvoldoende werd verlicht.
202 indicate that the combination of IT ziconotide and IT morphine may effectively reduce pain and decrease systemic opioid use over a sustained period of time for patients whose pain was inadequately controlled with their maximum tolerated dose of IT ziconotide(median 8.7 μ g/ day, mean 25.7 μ g/ day- study 201) or with IT morphine(study 202) alone.

Voor het behandelen van lymfomateuze meningitis is de dosis voor volwassenen 50 mg(een injectieflacon) intrathecaal toegediend lumbaalpunctie
For the treatment of lymphomatous meningitis, the dose for adults is 50 mg(one vial) administered intrathecally lumbar puncture

Hoe "intrathecaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Braun niet gebruiken voor intrathecaal spoelen.

Celestone Chronodose mag niet intrathecaal toegediend worden.

Intrathecaal worden lagere doseringen gebruikt (10-15 mg).

Daarom worden sommige soorten chemotherapie intrathecaal toegediend.

Lioresal Intrathecaal is niet voor iedereen geschikt.

Wanneer mag u Lioresal Intrathecaal niet gebruiken?

Daarom moet het intrathecaal (IT) worden toegediend.

Het werkzame bestanddeel kan eveneens intrathecaal worden toegediend.

Met een intrathecaal pompje behalen we alsnog veel succes.

Hoe "intrathecal" te gebruiken in een Engels zin

The use of intrathecal dexmedetomidine and magnesium.

Systemic chemotherapy with or without intrathecal chemotherapy.

Post operative analgesia with intrathecal morphine.

Patients receiving intrathecal baclofen therapy (e.g.

Intrathecal liposomal cytarabine: more friend than foe?

What is the intrathecal Masoprocol pump system?

Treatment of meningeal leukemia with intrathecal aminopterin.

Viliuisk encephalomyelitis: intrathecal synthesis of oligoclonal IgG.

See WARNINGS concerning inadvertant intrathecal administration.

Figure 45-1a Intrathecal drug delivery system implantation.