Voorbeelden van het gebruik van Ivig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geef je hem IVIG?
You put him on the ivig?Nee. De IVIG werkt niet.
No.- The IVIG isn't working.Antibiotica en een IVIG.
Antibiotics and IVIG.Nee. De IVIG werkt niet.
The IVIG isn't working.- No.Een spoed plasmaferese en IVIG.
Emergency plasmapheresis and IVIG.De IVIG werkt niet.- Nee.
No.- The IVIG isn't working.Wij doen de IVig hier.
De IVIG werkt niet.- Nee.
The IVIG isn't working.- No.Nee, geef ze een placebo: IVIG.
Nah, you should just give them a placebo: IVIg.Begin met IVIG en plasmaferese.
Start with IVIG and plasmapheresis.Enkele minuten na dat ik begon met de IVIG.
A few minutes after I started the IVIG.Intraveneus immunoglobuline(IVIg) lijkt effectief te zijn.
Intravenous immunoglobulin(IVIg) appears to be effective.Nee, geef hen gewoon een placebo: IVig.
Nah, you should just give them a placebo: IVIg.Jij weet heel goed dat IVig nul therapeutisch voordeel zal hebben.
You know full well the IVIg will have exactly zero therapeutic benefit.Normaal humaan immunoglobuline(IVIg)* 1 ml bevat.
Human normal immunoglobulin(IVIg)* One ml contains.Jij weet heel goed dat IVig nul therapeutisch voordeel zal hebben.
Will have exactly zero therapeutic benefit.- You know full well the IVIg.Het werkzame bestanddeel is humane normale immunoglobuline IVIg.
The active substance is human normal immunoglobulin IVIg.De behandeling IVIG is wijd gebruikt en zijn veiligheid is proven13 geweest.
IVIG treatment has been widely used and its safety has been proven13.Humane normale immunoglobuline(IVIg) Een ml bevat.
Human normal immunoglobulin(IVIg) One ml contains.IVIG's zijn vrij van HIV,
IVIGs are free of HIV,De werkzame stof in dit middel is humane normale immunoglobuline IVIg.
The active substance is human normal immunoglobulin IVIg.Privigen 100 mg/ml oplossing voor infusie Normaal humaan immunoglobuline IVIg.
Privigen 100 mg/ml solution for infusion Human normal immunoglobulin IVIg.Er is een andere procedure die we kunnen proberen, IVIG en plasmaferese.
There is another procedure we can try… IVIG and plasmapheresis.Patiënten die IVIg ontvangen, moeten worden bewaakt op klinische tekenen
IVIg recipients should be monitored for clinical signsMl bevat 50 mg humane normale immunoglobuline(IVIg), waarvan ten minste 97% bestaat uit IgG.
One ml contains 50 mg of human normal immunoglobulin(IVIg) of which at least 97% is IgG.Na behandeling met IVIg kan hemolytische anemie ontstaan als gevolg van toegenomen sekwestratie van rode bloedcellen.
Haemolytic anaemia can develop subsequent to IVIg therapy due to enhanced red blood cells(RBC) sequestration.wereldwijde vraag naar immunoglobulines, is de lancering van onze 10% vloeibare IVIg vanaf 2016 van strategisch belang,” vervolgt dhr. Béchon.
the launch of our 10% liquid IVIg, to start in 2016, is of strategic importance” adds Mr. Béchon.Humane normale immunoglobuline(IVIg) 100 mg** overeenkomend met het gehalte aan humaan eiwit,
Human normal immunoglobulin IVIg 100 mg**corresponding to human protein content,IVIg is niet aangewezen bij patiënten met selectieve IgA-deficiëntie als de IgA-deficiëntie de enige zorgwekkende afwijking is.
IVIg is not indicated in patients with selective IgA deficiency where the IgA deficiency is the only abnormality of concern.Bij de eerder behandelde patiënten werd de IVIg gestaakt en pas begonnen met Privigen nadat achteruitgang van hun toestand was bevestigd.
Previously treated patients were withdrawn from IVIG until confirmed deterioration before start of Privigen.
