Voorbeelden van het gebruik van Jacobsweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het artistieke erfgoed van de Jacobsweg.
The artistic legend of the Santiago Way.De route van de Jacobsweg wordt in rood weergegeven.
The route of the E8 is displayed in red.Een bedevaartstocht maken op de Jacobsweg.
De route van de Jacobsweg wordt in rood weergegeven.
The route of the Ronde van Nederland is displayed in red.Voor het plannen van wandelingen over de Jacobsweg.
For planning walks on the Pelgrimspad.De route van de Jacobsweg wordt in rood weergegeven.
The route Voor het plannen van wandelingen over de Jacobsweg.
For planning walks on the Grenslandpad.Zowel de Moselsteig als de Jacobsweg lopen praktisch langs het huis.
Both Moselsteig as well as Jacobsweg run almost next to the house.Voor het plannen van wandelingen over de Jacobsweg.
For planning walks on the Zuiderzeepad.Kortste afstand vanaf de Jacobsweg naar 's-Hertogenbosch: 0, 31 km.
Shortest distance from Way of Saint James to 's-Hertogenbosch: 0.31 km.Voor het plannen van wandelingen over de Jacobsweg.
For planning walks on the Ronde van Nederland.In de directe omgeving van de Jacobsweg en aan de voet van de Adlerweg.
In the immediate vicinity of the"Jacobsweg" and at the foot of the"Adlerweg.Meer dan 200 pelgrims lopen jaarlijks‘de Jacobsweg'.
Een unieke plaats op de Jacobsweg(GR65) voor één nacht of voor vakanties.
A unique place on the Chemin de Compostelle(GR65) for a night or for holidays.Kortste afstand van Buren naar de Jacobsweg: 0, 00 km.
Shortest distance from Buren to the E8: 0.00 km.De Jacobsweg loopt door het Passauer Land en het Mühlviertel van Krumau naar Kufstein.
The Way of St. James leads from Krumlov to Kufstein through the Passau Land region and the Mühlviertel region.Lengte van het weergegeven deel van de Jacobsweg: 45, 0 km.
Length of the displayed part of the E8: 45.0 km.Ze werden pelgrims op de Jacobsweg en keerden nadien terug naar het bisdom van Trier.
The two friends became pilgrims on the Way of St. James and afterwards returned to the Diocese Kortste afstand van 's-Gravendeel naar de Jacobsweg: 0, 85 km.
Shortest distance from 's-Gravendeel to the Way of Saint James: 0.85 km.Vanaf de middeleeuwse stad Hall via Absam en Thaur voert de Jacobsweg door de marktgemeente Rum en verder naar Innsbruck.
The Way of St. James leads from the medieval town Kortste afstand van 's-Hertogenbosch naar de Jacobsweg: 0, 86 km.
Shortest distance from 's-Hertogenbosch to the Way of Saint James: 0.86 km.Deze wandelroute naar Santiago de Compostela(ook wel Sint Jakobsroute of Jacobsweg genoemd) is de pelgrimsroute naar het graf van de apostel Jakobus in Santiago de Compostela in Spanje.
This trail to Santiago de Compostela(also called St. Jakob Route of St. James) is the pilgrimage to the tomb Kortste afstand van voormalige Vafamil camping naar de Jacobsweg: 0, 16 km.
Shortest distance from voormalige Vafamil camping to the Way of Saint James: 0.16 km.Een van de routes van de middeleeuwse St. Jacobsweg- van de Brennerpas via de vakantiedorpen Ellbögen,
Part of the medieval Way of St James, coming from the Brenner passGa onder de verkeersweg en volg vanaf daar de Jacobsweg tot even vòòr Rott.
Go under the motorway and follow from there the Jacobsweg till some kilometers before Rott.Als u interesse hebt voor religieuze gebouwen, ga dan ook zeker eens kijken in de Chapelle de Sainte Croix, een van de haltes aan de beroemde pelgrimsroute de Jacobsweg(Camino de Santiago).
If you're a fan of religious buildings, be sure to visit the Chapelle de Sainte Croix- one of the stops on the famous Camino de Santiago(The Way of Saint James) pilgrimage route.Corrèze is een sfeervol middeleeuws stadje aan de beroemde pelgrimsroute de Jacobsweg Camino de Santiago.
A town on the famous Camino de Santiago(The Way of Saint James) pilgrimage route, CorrÃ̈ze is a charming medieval village.
