Voorbeelden van het gebruik van Jamot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie? Het zijn neven.- Jamot.
Who? Jamot. They are cousins.Jamot, kun je ons even excuseren?
Jamot, will you excuse us?Wie? Het zijn neven.- Jamot.
They are cousins. Jamot. Who?Jamot. Wie? Arresteer je me?
Jamot. Are you arresting me?-Who?Wie? Het zijn neven.- Jamot.
Jamot. Who? They are cousins.Jamot, ik wist niet dat je hier was.
Jamot, I wasn't aware that you were here.Arresteert u me? Wie?- Jamot.
Who? Are you arresting me? Jamot.Jamot en ik hebben vooruitgang geboekt.
Jamot and I have been making progress.Arresteert u me? Wie?- Jamot.
Are you arresting me? Jamot. Who?Jamot heeft banden met de extremisten?
Jamot has connections with the extremists?Arresteert u me? Wie?- Jamot.
Jamot. Are you arresting me? Who?Mr Jamot, kan ik u onder vier ogen spreken?
Mr. Jamot, may I speak with you privately?Arresteert u me?- Jamot. Wie?
Jamot. Are you arresting me?-Who?Jamot heeft banden met de extremisten.
You know Jamot has connections with extremists.Arresteert u me? Wie?- Jamot.
Who? Jamot. Are you arresting me?Jamot ontkent dat hij wist van het plot tegen u.
Jamot denies on the alledged plot against you.Dat is fantastisch nieuws, Jamot.
That is fantastic news, Jamot.Minister Jamot vindt dat u het moet doen.
Minister Jamot should be you. believes that that person.Arresteert u me? Wie?- Jamot.
Are you arresting me?- Who?- Jamot.Jamot ontkent dat hij wist van het plot tegen u.
Jamot denies all knowledge of the plot against you.Je vraagt te veel van me, Jamot.
You assume too much of me, Jamot.Gebruik alle druk om Jamot aan het praten te krijgen.
Apply whatever pressure necessary to make Jamot talk.Je vraagt te veel van me, Jamot.
Jamot. You assume too much of me.Waarom wilden president Taylor en Jamot je alleen spreken?
Want to speak with you alo Why did President Taylor and Jamot.waaronder Jamot.
including Jamot.Waarom wilden president Taylor en Jamot je alleen spreken?
Why did President Taylor and Jamot want to speak with you alone?Waaronder Jamot.
including Jamot.Misschien heeft hij een reden waarom hij niet wil dat Jamot praat.
My heart is the only reason for not wanting Jamot to talk.Misschien heeft hij een reden waarom hij niet wil dat Jamot praat.
He might have his own reasons for not wanting Jamot to talk.Dit artikel is gebaseerd op een interview met de projectleider, Pierre Jamot.
This article is based on an interview with the project leader Pierre Jamot.
