Wat Betekent JANICULUM in het Engels - Engels Vertaling

• janiculum
• gianicolo

Voorbeelden van het gebruik van Janiculum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het uitkijkpunt van de heuvel Janiculum ligt op 1, 4 km afstand.
The Gianicolo Hill viewpoint is 1.4 km away.

Porsenna trok op naar Rome en bezette de Janiculum.
The Veientes marched on Rome, and occupied the Janiculum.

De heuvel Janiculum bevindt zich op 400 meter van de accommodatie.
The Gianicolo hill is 400 metres from the property.

Je kan de botanische tuin niet binnenkomen via de Janiculum;
You can't access the botanical garden from the Janiculum;

De Janiculum was de tweede hoogste heuvel van het oude Rome.
The Janiculum was the second highest hill in Ancient Rome.

De universiteit is gelegen op de Janiculum in Rome en heeft ongeveer 1500 studenten.
It is located on Mount Scopus in Jerusalem and has 1,500 students.

Een vergelijkbaar complex- nu grotendeels verdwenen- bevond zich bij de Janiculum in Rome.
A similar mill complex existed also on the Janiculum in Rome.

De Janiculum in Rome is de meest bekende panoramische terrasen in de stad.
The Janiculum is the most famous panoramic terrace with a spectacular view of Rome.

Monteverde is genoemd naar de groene heuvel van Janiculum die bij deze gegeerde buurt ligt.
Monteverde is named for the green hill of the Janiculum where this coveted neighbourhood resides.

De Janiculum(Latijn: Ianiculum;
The Janiculum(/dʒəˈnɪkjʊləm/; Italian:

een buurt op zichzelf, dankzij de ligging boven op de Janiculum heuvel.
thanks to its location atop the Janiculum hill.

Vandaag de dag is Janiculum beroemd om zijn panoramische uitzicht dat de hele stad omspant.
Today Janiculum is famous for its panoramic view that spans the entire city.

Na het Verdrag van Lateranen van 1929 is het beeld op verzoek van het Vaticaan gedraaid zodat het uitkijkt op het Janiculum.
After the Lateran Treaty in 1929, the statue was turned to Janiculum for want of Vatican itself.

De Janiculum heuvel- Het is niet een van de Zeven Heuvels van Rome maar wordt krijgt vaak wel de bijnaam de '8e heuvel'.
Janiculum hill- Despite not being counted as one of the Seven Hills of Rome, it was nicknamed the'8th hill'.

in de voorkant van de Janiculum Hill.
in front of the Janiculum Hill.

Velen vluchtten naar de Janiculum net buiten de stad
Many people fled to the Janiculum Hill just outside the city

meest spectaculaire van de stad te krijgen: de Janiculum.
spectacular sights of the city- the Janiculum.

De Janiculum is geen onderdeel van de zeven heuvels,
The Janiculum is not part of the Seven Hills,

oosten(de rivier de Tiber) en westen de Janiculum heuvel.
and west(the Janiculum hill) to keep it in place.

Keizer Caligula bouwde in de vallei tussen de Vaticaanse heuvel en de Janiculum een circus, dat door Nero verder werd verfraaid.
Emperor Gaius(also known as Caligula) built on the Vatican a circus(Circus Gaianus), which was then enlarged by Nero Circus Neronis.

aan de voet van de Janiculum heuvel.
at the base of the Janiculum Hill.

Scheidde het plebs zich gewapend voor de laatste keer af, dit keer op de Janiculum, om de patriciërs te dwingen de Lex Hortensia aan te nemen.
BC===In 287 BC, the plebs seceded a final time to the Janiculum to force the patricians to adopt the Lex Hortensia, which gave plebiscites the force of law.

Ancus Martius nam de Janiculum op in de stad, verdedigde hem met een muur
Ancus Marcius incorporated the Janiculum into the city, fortifying it with a wall

Paus Clemens XI kocht in 1703 wat land op de Janiculum, alwaar hij een botanische tuin liet aanleggen.
In 1703, Pope Clement XI purchased some land with his private funds on the Janiculum, where he made a botanical garden, which soon became the most celebrated in Europe through the labours of the Trionfetti brothers.

Door de ligging en de vorm werd de Janiculum een heilige plaats met heilige bossen
Due to its location and shape, Janiculum became a sacred place with sacred groves

is er meestal een open-air bar naast de Fontanone(bovenaan de Janiculum heuvel) en meer recentelijk is er ook een op het Piazza Garibaldi.
there usually is a pop-up, open-air bar next to the Fontanone(atop the Janiculum hill) and more recently a pop-up in Piazza Garibaldi as well.

Hoe "janiculum" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn absoluut favoriete romantische plek is de Janiculum (Gianicolo).

Janiculum is tevens gemakkelijk te bereiken met de bus.

De Janiculum en Roman Ghetto zijn op 20 minuten loopafstand.

In ieder geval kun je niet missen: Janiculum - 1.07 km.

De Janiculum heuvel, Trastevere en het centrum zijn 15/20 minuten lopen.

Peter's Square, Acqua Paola Fountain, Janiculum Hill, Trastevere, Piazza Venezia, Quirinale.

Tibereiland, de Janiculum en Palazzo Farnese zijn op 20 minuten loopafstand.

De Janiculum behoort niet tot de zogenoemde zeven heuvels van Rome.

Fenomenaal uitzicht: heuvel Janiculum Rome wordt in tweeën gesplitst door de Tiber.

De Janiculum is echt een bezoekje waard als je in Trastevere bent.

Hoe "gianicolo, janiculum" te gebruiken in een Engels zin

Get outdoors at Colle del Gianicolo and Sabbianera Super Beach.

In 287 BC, the Plebeians seceded to the Janiculum hill.

Peter's dome and luscious gianicolo hill from our balcony.

Other housing options are also available if the Gianicolo Residence.

Short visits always imply a choice between two hills, Gianicolo and Aventino.

Prosecco Aperitif on the Gianicolo HillEvening: gourmet dinner.

Pines of the Janiculum begins and ends with beautiful, extended clarinet solos.

The Janiculum Terrace is at Piazza Giuseppe Garibaldi.

Find more info at my Trastevere and Janiculum area guide.

The water Paola's fountain, near the quarter Trastevere and the Gianicolo Hill.